Recherche:Sur l’extension des genres grammaticaux en français/-ate

Dans le corpus considéré l'épicénie concerne Abacate, achromate, acrobate, anémobate, antiaristocrate, aristocrate, artistocrate, asiate, astigmate, autocrate, biothanate, bobocrate, bureaucrate, cleptocrate, contorniate, cosmocrate, cyber-pirate, cyberpirate, démocrate, demokhrate, dichromate, diplomate, disparate, doxocrate, éditocrate, éléate, eurocrate, gérontocrate, islamo-démocrate, kleptocrate, médiacrate, méritocrate, Micrasiate, mime-acrobate, monochromate, néo-démocrate, néodémocrate, nucléocrate, numismate, onirobate, phallocrate, philobate, physiocrate, ploutocrate, pornocrate, pyrate, révoltocrate, sociocrate, spartiate, tchate, technocrate, traîne-la-savate, traîne-savate, trichromate, uniate, voyoucrate.

Métaphores et métonymies haplogestes

Une rate, partie anatomique, et par suite personne à qui elle appartient.

Une savate, pantoufle, et par suite personne qui la chausse.