Recherche:Sur l’extension des genres grammaticaux en français/-ess, -∅
Dans le corpus considéré concerne stewardess et steward.
Pour le même métier hôtesse de l’air et hôte de l’air, agente de bord et agent de bord sont également employés.
L'isonèphe -estre est suggéré par proximité lexicale, et ce suffixe est déjà associé à la série ostentatoire -iēstre, -ìstre, -āstre, -ǫstre, -ûstre par ailleurs.