Recherche:Sur l’extension des genres grammaticaux en français/-ieuse, -ieur

Dans le corpus considéré concerne apparieuse et apparieur, balbutieuse et balbutieur, chieuse et chieur, cocufieuse et cocufieur, copieuse et copieur, crieuse et crieur, défieuse et défieur, démarieuse et démarieur, épieuse et épieur, héliskieuse et héliskieur, ingénieuse et ingénieur, lieuse et lieur, manieuse et manieur, marieuse et marieur, oublieuse et oublieur, parieuse et parieur, photocopieuse et photocopieur, plieuse et plieur, prieuse et prieur, publieuse et publieur, relieuse et relieur, rieuse et rieur, scieuse et scieur, skieuse et skieur, taxieuse et taxieur, télécopieuse et télécopieur, téléskieuse et téléskieur, trieuse et trieur, vérifieuse et vérifieur.

Réflexions paradigmatiques

Le traitement séparé par rapport au cas plus générale de l'alternance de -ieuse et -ieur est induite par des contraintes morphologiques. Notamment par la nécessité de pouvoir rendre un arrhénophène sur un -i-. Et retenant en l'occurence -ìestre, l'option -iẽstre pour l'allophène est dès lors à écarter pour éviter toute collision, d'où la proposition retenue en -ẽstre. Pour l'isonèphe il n'y a donc rien qui prévient l'emploi de -iaire, déjà d'ailleurs validée par l'usage, vue que le générique se cale sur ces premières ostentatoires avec une forme en -iãstre.