Recherche:Sur l’extension des genres grammaticaux en français/-oresse, -eur

Dans le corpus considéré concerne authoresse et autheur, autoresse et auteur, doctoresse et docteur, maïoresse et maïeur, mayoresse et mayeur, minoresse et mineur[N 1], pastoresse et pasteur, professoresse[N 2] et professeur.

Réflexions paradigmatique
modifier

Tout au partie des termes concernés ont au moins une alternative de forme ambigu : par exemple autoresse et concomitant à auteure, auteuse, autrice et auteure tandis que doctoresse l'est à docteure, docteuse, doctoresse, doctrice.

  1. Seulement au sens de membre de l'ordre des Pauvres Dames et l'ordre des Frères mineurs respectivement.
  2. Les lexies professeure, professeuse, professoresse, professrice sont toutes en emploi concomitant.