Recherche:Sur l’extension des genres grammaticaux en français/-orte, -ort

Dans le corpus considéré, le couple d'alternance -orte et -ort ne se trouve couramment que dans l'alterance entre morte et mort ainsi que les termes où il apparaissent comme morphe. Il y a cependant un usage débutant d’une substantivation de forte en alterance de fort au sens de personne muni d'une importante vigueur corporelle ou mentale lui permettant de faire face à des épreuves estimés rudes et suceptibles de briser les individus plus modiquement pourvu en la matière.

Or ces mots dérivent du latin fortis et mors qui comptent les génitifs pluriels fortium et mortium parmi leurs flexions. D'ailleurs mortium est également retenu comme terme français singulier dans quelques œuvres de science fiction contemporaines. De là les propositions ostentatoires en -ortẽme, -ortìme, -ortāme, -ortǫme, -ortúme découlent sans difficulté. Soit fortẽme, fortìme, fortāme, fortǫme, fortúme, et mortẽme, mortìme, mortāme, mortǫme, mortúme.

À noter que l'approche envisageant -ortable en isonèphe par analogie avec mainmortable à sciement été écarté, toute légitime qu'elle fût.