Recherche:Sur l’extension des genres grammaticaux en français/-otte

Dans le corpus considéré l'épicénie concerne bœuf carotte, hétéroglotte, hyperpolyglotte, layotte, lèche-botte, liotte, polyglotte, sans-culotte, trousse-cotte, et xyloglotte.

Métaphores et métonymies haplogestes

Une cocotte peut désigner une personne gynotypée dont les mœurs sont jugées légères, ou servir de nom affectueux ou plaisant donné à une personne de son entourage.

Une mariote peut désigner un vêtement et par suite la personne qui le porte.

Un bas-culotte, une couche-culotte, une gaine-culotte, une jupe-culotte, un short-culotte et une culotte peut désigner la personne qui revêt le vêtement éponyme.

Une botte, notamment au Québec, peut désigner une personne habile.

Une boudotte dans l'argot peut désigner un nombril et par suite la personne à qui il appartient.

Une boudotte toujours en argot peut également désigner quelque pleutre, une poule mouillée.

Une bouillote, à comparer au terme bouille, peut désigner un visage, une physionomie, et par suite la personne à qui elle appartient.

Une bourguignotte, couvre-chef et par suite peut désigner la personne qui le porte.

Une calotte, couvre-chef et par suite peut désigner la personne qui le porte, ou qui exerce une fonction où celui-ci fait partie de la tenue usuel. Il peut aussi désigner un prépuce et donc un individu qui en est muni. Par ailleurs en Nouvelle-Calédonie le terme désigne une personne jugée idiote.

Une carotte, au sens de saxophone soprano, peut désigner la personne qui joue de cet instrument.

Une charlotte, couvre-chef et par suite peut désigner la personne qui le porte

Une charotte, une chermotte et une hotte désignent un panier et par suite peut désigner la personne qui le porte.

Une chiquenotte, couvre-chef et par suite peut désigner la personne qui le porte

Une botte, une chnobotte, une demi-botte, une surbotte, peut désigner la personne qui chausse l'objet éponyme, et un tire-botte la personne qui utilise un tel outil ou remplie la même fonction dans son action.

Une chocotte et une quenotte peuvent désigner une dent et par suite la personne à qui elle appartient.

Une cotte peut désigner quelque vêtement, et par suite la personne qui s'en revêt.

Une crotte peut péjorativement désigner une personne jugée sans importance.

Une épiglotte et une glotte peuvent désigner la personne à qui elle appartient.

Une fiotte désigne injurieusement une personne. Le terme dérive de fillotte, lui-même provenant de fillette donc petite fille. L'injure repose sur l'oxymore qui pourrait se décrire laconiquement comme celui de l'andronte mésarrhénophène, c'est à dire sur le décalage entre le stéréotype du puissant mâle nubile et virile avec celui de la faible femelle prépubère et douillette. L'individu insulté se voie donc reproché de refléter un comportement relevant du second stéréotype, tout en se voyant sommé de s'inscrire dans le premier.

Une flotte peut désigner une bouée et par suite la personne qui l'emploie.

Une frisotte peut désigner une boucle de cheveux frisés et par suite la personne à qui elle appartient.

Une gavotte, danse et par extension personne qui la pratique.

Une giblotte peut désigner quelque enfant taquin, tout au moins selon ce que rapport le Wiktionnaire ce serait le cas au Québec, bien que cette usage soit difficile à attester.

Une glotte désigne l'orifice du larynx qui sert à l’émission de la voix, puis par extension une voix, voir la personne à qui elle appartient.

Une hotte, sorte de panier et par extension personne qui la porte.

Une jugeotte, aussi graphiée jugeote, désigne une forme de perspicacité et par suite la personne qui en fait preuve.

Une kichenotte ou une quichenotte, aussi graphié kichenote type de coiffe et par extension personne qui la porte.

Une linotte, personne jugée faisant défaut de mémoire.

Une maillotte peut désigner un lange et par extension l'enfant qu'elle emmaillote. Une maillotte peut également désigner un outil et par extension la personne qui l'utilise.

Une marlotte, vêtement et par suite personne qui la porte.

Une marmotte peut désigner une personne qui à la réputation de dormir beaucoup.

Une marotte, probablement par extension de son sens de marionnette, peut désigner quelque enfant.

Une menotte peut désigner la main d'un enfant et par suite l'enfant même, et au pluriel des menottes désigner l'ustensile servant à restreindre les mouvement d'une personne et par suite la personne elle-même.

Une motte en argot désigner le mont de Vénus et par suite la personne à qui elle appartient.

Une parlotte désigne entre autre la manie de parler, et par suite une personne qui fait preuve d'un tel comportement.

Une plotte, synonyme de vulve, peut désigner métonymiquement une personne gynotypée, en particulier en connotation de mœurs sexuelles s'écartant des comportement coutumièrement les plus consensuels.

Un pot, dans le jeu des quatre coins, cinquième personne prenant part à la partie qui se trouve au milieu et cherche à prendre la place de l'une des quatre autres personnes lors de son déplacement d'un coin à l'autre.

Une ravisotte, personne cadette d’une famille né longtemps après celle qui est son aînée.

Une ribotte, débauche, excès de table ou de boisson et par suite personne qui est jugée avoir un tel comportement.

Une roulotte, voiture pouvant faire fonction de logement, et par suite personne qui l'utilise.

Une potte, synonyme de lèvre, peut désigner la personne à qui elle appartient.

Un sciotte, outil et par suite personne qui l'utilise.

Une sciotte, outil et par suite personne qui l'utilise.

Un tire-botte, outil, et par analogie métaphorique personne qui en quelque manière aide autrui à retirer ses chausses.

Une tortemotte ou une tourtemotte désigne u personne lente ou maladroite.

Une tototte, tétine, et par suite personne qui l'utilise.

Une tototte, sein, et par suite personne à qui elle appartient.

Défectivité

Un courte-botte désigne une personne androtypée de petite taille.

Une chochotte désigne une personne considérée douillette ou maniérée voir jugée simultanément comme androtypée et efféminé.

Une gougnotte, aussi graphié gougnote, désigne une lesbienne. Vu le sens plutôt péjoratif qui y est généralement attaché, c'est un terme comme pédé ou tapette qui serait probablement un équivalent androtypé le plus proche.

Une javelotte ou une javotte désigne une personne gynotypée considérée particulièrement bavarde. Une pipelette s'emploie haplogestuellement dans le même sens général, quelque soit le gonadotypage supposé de la personne concernée. D'autres synonymes comme babillard, bavard, cancanier, jacasseur, jacassier, jaseur, palabreur, papotier, potinier, ramageur, verbiageur, volubile, font plus spécifiquement allusion à des personnes androtypées, mais ils ont tous un pendant gynotypée direct par alternance suffixale ; y compris jaboteur qui leur est de plus étymologiquement apparenté et qui alterne avec jaboteuse. À noter qu'une commère alterne avec un compère, donc avec alternance de la base et invariance du préfixe.

Une marquisotte, petite marquise, semble sans équivalence en usage pour un petit marquis.

Une mégotte, enseignante, semble sans équivalence en usage pour un enseignant.

Une miclotte, synonyme hapaxique de manchote, sans équivalent équivoque en usage pour un manchot.

Une pinotte s'emploie entre autres choses comme terme d'affection pour une petite fille ou une jeune femme, sans qu'un équivalent pour un petit garçon ou un jeune homme ai pu être trouvé dans l'usage.

Réfléxions paradigmatiques

À noter qu'une fenotte alterne avec un gone.

Biotique haplogeste

• une caillebotte, plante ;
• une cocotte, oiseau ;
• une golmotte, champignon ;
• une lotte, poisson ;
• une rondotte, plante ;
• une anotte, plante ;
• une arnotte, plante ;
• une babarotte, insecte ;
• une babotte, insecte ;
• une ballotte, plante ;
• une barbarotte, insecte ;
• une barbotte, poisson ;
• une beauvotte, insecte ;
• une bourbotte, poisson ;
• une bourlotte, ver ;
• une briotte, plante ;
• une buhotte, mollusque ;
• une candiotte, plante ;
• une carlotte, oiseau ;
• une carotte, plante ;
• une charlotte, plante ;
• une chayotte, plante ;
• une cornerotte, oiseau ;
• une cotte, poisson ;
• une coulmotte, champignon ;
• une échalotte, plante ;
• une ernotte, plante ;
• une fiévrotte, mammifère ;
• une garzotte, oiseau ;
• une gelinotte ou une gélinotte, oiseau ;
• une gernotte, plante ;
• une golmotte, champignon ;
• une griotte, fruit et par extension arbre qui le porte ;
• un harrotte, oiseau ;
• une hulotte, oiseau ou insecte ;
• une jarnotte, plante ;
• une jaunotte, champignon ;
• une jotte, plante ;
• une lampotte, mollusque ;
• un léoncrotte, créature fabuleuse ;
• une linotte, oiseau ;
• une lotte, poisson ;
• une lugnotte, poisson ;
• une mainotte, champignon ;
• une marmotte, mammifère ;
• une misotte ou une mizotte, plante ;
• une ouillotte, oiseau ;
• une paillote, plante ;
• une pardotte, cépage ;
• une pochotte, arbre ;
• une poirottte, type de poire et par extension poirier, arbre ;
• une rabotte, mammifère ;
• une ribotte, plante ;
• une rondotte, plante ;
• une rougeotte, mollusque ;
• une rougeotte, plante ;
• une rougeotte, champignon ;
• une rousselotte, oiseau ;
• une sanotte, champignon ;
• un titan-cotte, arbre ;
• un tourne-motte, oiseau ;
• une troublotte, plante ;
• une vachotte, plante ;
• une vachotte, champignon ;
• une veillotte, plante ;
• une viquelotte ou une vitelotte, pomme et par suite pommier, arbre ;
• une wyandotte, oiseau ;
• un yenotte, mammifère.