Recherche:Sur l’extension des genres grammaticaux en français/-roi, -reine
Dans le corpus considéré, l’alternance entre -eine et -oi est constaté uniquement pour le couple reine et roi et son dérivé vice-reine et vice-roi.
D'où la proposition d’un isonèphe qui renvoie à leur étymon latin commun regno : royaume, règne, et à -estre déjà proposé par ailleurs par calque de bourgmestre[1][2][3][4][5][6].
- ↑ « regnum », dans Wiktionnaire, (lire en ligne)
- ↑ « rego », dans Wiktionnaire, (lire en ligne)
- ↑ « rex », dans Wiktionnaire, (lire en ligne)
- ↑ « regina », dans Wiktionnaire, (lire en ligne)
- ↑ « règne », dans Wiktionnaire, (lire en ligne)
- ↑ Académie française, « Dictionnaire de l’Académie française », sur www.dictionnaire-academie.fr (consulté le 25 février 2023)