Recherche:Sur l’extension des genres grammaticaux en français/taxonomie


Sur le plan terminologique, il est possible d’explorer une autre voie pour substituer complètement la notion polysémique de genre en empruntant un vocable plus univoque à la taxonomie. À cette fin cette section reprend d'abord les définition de termes suffixés en -type tels qu’employé en biologie, en propose une définition généralisé plus abstraite, et enfin une définition plus spécifique à la grammaire en tant que substitue à la notion de genre.

Pour rappel, en biologie la notion de genre est associé à un concept tout à fait différent de celui de sexe. Cependant étant donné l'objectif de cette section, ces notions et leur nette séparation conceptuelle dans ce domaine seront sciemment ignorées, puisque éviter les amalgames liés à surcharge sémantique de ces termes est précisément ce qui est visé ici.

Certaines notions transverses comme celles d’espèce, d’individu et de spécimen sont déjà pourvu d’une sémantique suffisamment abstraites pour être reprise en l’état dans les définitions transposés. Philologie et biologie ont du reste une longue tradition d’emprunts conceptuels mutuels[1]. Pour mieux aborder les notions de taxonomie ci-après, il sera assurément utile de rappeler des notions plus générales sur lesquels leurs définitions s’appuient.

Organigramme des taxons biologiques.

Taxon : entité conceptuelle qui vise à regrouper tous les organismes vivants possédant en commun certains caractères, il peut être articulé en différents niveaux : espèce, genre, famille, ou autre[2]..

Diagnose : description permettant d'isoler un taxon actuellement présent sur terre, ou connu par ses fossiles[3].

Protologue : ensemble des informations associées au nom scientifique d'un taxon lors de sa première publication valide, qui peut contenir une diagnose[4].

Terme Définition biologique Définition généralisé Définition appliquée à la grammaire
Holotype Individu à partir duquel une espèce végétale ou animale a été décrite pour la première fois et qui sert de référence[5]. Individu type à partir duquel un groupe catégoriel est initialement décrit et servant de référence en la matière. Lexie à partir de laquelle un lexème est construit. Il peut être distinct du lemme, toute éventuel proposition d’un lemme étant alors inféré par recoupement paradigmatique sur cette lexie de référence.
Paratype Spécimen d'une série déjà décrite par un holotype, donc sur un autre spécimen dont il se distingue tout en présentant les similarités suffisantes pour les grouper sous le même taxon[6][7]. Type d'individu distinct, différentiable, et présentant suffisamment de similitude à un tiers pour être groupé sous une même catégorie dont ce tiers est holotypique. Forme de lexie occurentielle[8][9], non-référentielle et catégorisable sous un lexème dont il occupe une case flexionnelle.
Allotype Particularités propres à un individu, qui permettent de l'identifier parmi les autres individus de son espèce[10]. Par métonymie, cette individu même, en tant qu’entité distinct de cette espèce. Type établie sur des caractéristiques retenus spécialement pour la réduire à un singleton. Par métonymie, individu unique désigné par ce type. Spécificité morphologique distinctive d’une lexie permettant de catégoriser la forme de flexion catégoriel qu’elle occupe dans un paradigme lexématique.
Hapantotype Cas particulier de paratype où le type biologique se compose de deux ou plusieurs échantillons des individus directement liés représentant les étapes distinctes dans le cycle de vie. Ils sont collectivement traités comme une seule entité, et aucun lectotype ne peut être désigné parmi eux[11]. Type établie sur la base de spécimens distincts et morphologiquement différenciés supputés représenter des variations formelles d’un groupe unifiant. Lexème dont une partie des formes s'appuient directement sur la base de lexies attestées dans le corpus considéré, mais dont certaines cases sont complétés sur base d'un paradigme flexionnel et recoupement sémantique.
Isotype Échantillon prélevé en même temps que l'holotype d'une espèce, considéré copie de l'holotype ou partie distinct du même individu que celui ayant servi à constituer l'holotype, voir échantillon d'autres individus du même groupe issues de la même collecte que celle ayant servit à constituer l'holotype[12]. Type d'individu, copie de l’holotype ou d’une part substantiel de l'holotype conservant les traits usuellement considérés caractéristiques pour le discriminer vis-à-vis d'un autre individu selon les critères de la catégorie qu'établie l’holotype. Lexie alternative à une forme de référence, lorsque les deux peuvent se côtoyer au sein d’un même corpus, voir d’un même énoncé.
Néotype Un néotype distingue un spécimen à partir duquel une espèce a été redécrite après la perte de l'holotype ou à cause de l'imprécision de la première description[13]. Exemplaire type à partir duquel est maintenu une référence de catégorisation, lorsque l’exemplaire de référence initial n’est plus accessible. Forme de lexie néologique qui s’emploie comme forme alternative à celle déjà employé précédemment pour la même case du paradigme flexionnel.
Épitype Spécimen ou illustration choisi comme modèle d'interprétation quand l'holotype, le lectotype, le néotype ou l'ensemble du matériel original, associé à un nom validement publié, est manifestement ambigu et ne peut être identifié de manière probante en vue de l'application précise d'un nom de taxon[14]. Individu type donné comme référence à une catégorie dont la validité est controversé. Lexie dont la catégorisation prête à débat entre rattachement à un unique lexème à sémantique consensuel ou homonyme de plusieurs lexèmes de sens distincts.
Syntype Chacun des spécimens d'une série dans laquelle aucun holotype n'a été défini lors de la première description d'une espèce[15]. Ensemble des individus ayant tous toutes les caractéristiques suffisantes pour servir holotype sans qu’aucun en particulier ne soit imputé de ce rôle. Lexie jugée apte à servir de forme de référence dans le cas où un lexème accepte d’autres formes pour ce même rôle.
Lectotype Spécimen à partir duquel a été décrit un nouveau taxon lorsque ce dernier est né du démantèlement d'un taxon préexistant[16]. Exemplaire type à partir duquel a été décrit une catégorisation, lorsque cette dernière résulte du partitionnement d’une catégorie préexistante. Lexie qui introduit une nouvelle forme à un lexème et lui adjoint par là même une nouvelle case catégorique.
Paralectotype Tout spécimen supplémentaire parmi un ensemble de syntypes, après un lectotype, est désigné comme un paralectotype parmi eux[17]. Individu préalablement considérés syntype d'autres spécimens et dont le rapport a ceux-ci a été nuancé par la sélection d’un lectotype parmi l'ensemble catégorisant cette syntypie. Lexie dont la catégorisation au sein d’un paradigme flexionnelle est flottante du fait de l'évolution du paradigme lui-même.
Topotype Spécimen originaire de la localité-type de l'espèce, en minéralogie, ou en zoologie. Type d'individu distinct dont l’existence est considéré lié à un lieu particulier. Lexie spécifique à un topolecte, propre à la variante d'une langue ou dialecte tel que pratiqué dans une localité déterminée.
Écotype Variété distincte d'un organisme animal, végétal ou autre qui est étroitement lié à son environnement écologique dans lequel il vit. Type d'individu distinct dont l’existence est considéré lié à un environnement ontologique spécifique. Lexie propre à un environnement linguistique spécifique, par spécifique à un sociolecte.
Iconotype Illustration représentant de l'organisme décrit par un holotype. Illustration représentant l'individu type servant à décrire un groupe catégoriel. Illustration représentant la lexie dont est inféré un lexème.
Série-type Ensemble de tous les spécimens d'espèces inscrits par l'auteur dans la description officielle d'un taxon, à moins que l'auteur ne les exclut explicitement ou implicitement dans le cadre de la série[18].

La série type comprend notamment l'espèce type, l'holotype ou les syntypes, les paratypes, et dans le cas spécifique des protistes, les hapantotypes.

Ensemble des individus dont est inféré un groupe catégoriel générique par recoupement de caractéristiques communes à ces spécimens particuliers. Ensemble des lexies servant à construire un lexème, au besoin en comblant des cases par application d’un paradigme flexionnel.

Au-delà de ces termes d’usage courant en biologie, le vocabulaire forgé sur le suffixe -type, et par extension sa forme adjectivale -typique, sont assez facile à trouver ou construire pour répondre à l’ensemble des besoins descriptifs de la grammaire. Le tableau suivant reprend les principales catégories proposées dans les sections précédentes et des termes équivalent répondant à cette forme.

Équivalences entre catégories de genre/geste et de taxème
Genre/Geste Taxème
équivoque épitypique
ambigu amphitique
ostentatoire phénotypique
tacite cryptotypique[19]
  1. [http://www.revue-texto.net/1996-2007/Parutions/Livres-E/Albi-2006/Valette.pdf Observations sur la nature et la fonction des emprunts conceptuels en sciences du langage - Valette.pdf], Mathieu VALETTEATILF, Nancy-Université, CNRS, 3 mars 2016
  2. « taxon », dans Wiktionnaire, (lire en ligne)
  3. « Diagnose », dans Wikipédia, (lire en ligne)
  4. « Protologue », dans Wikipédia, (lire en ligne)
  5. Éditions Larousse, « Définitions : holotype - Dictionnaire de français Larousse », sur www.larousse.fr (consulté le 4 juillet 2021)
  6. « Définition de paratype - Encyclopædia Universalis », sur www.universalis.fr (consulté le 4 juillet 2021)
  7. « Paratype : définition et explications », sur AquaPortail (consulté le 4 juillet 2021)
  8. Damon Mayaffre, « De l’occurrence à l’isotopie: Les co-occurrences en lexicométrie », Syntaxe et Sémantique, vol. N° 9, no  1, 2008-03-01, p. 53–72 (ISSN 1623-6742) [texte intégral lien DOI (pages consultées le 2022-04-19)]
  9. Damon Mayaffre, « Quand “ travail ”, “ famille ”, “ patrie ” co-occurrent dans le discours de Nicolas Sarkozy. Etude de cas et réflexion théorique sur la co-occurrence », JADT 2008 - 9e Journées d'Analyse statistique des Données Textuelles, Presses Universitaires de Lyon, vol. Volume 2, 2008-03, p. 811–822 [texte intégral (page consultée le 2022-04-19)]
  10. « Allotype - Définition », sur Journal des Femmes Santé (consulté le 4 juillet 2021)
  11. « Hapantotype : définition et explications », sur AquaPortail (consulté le 19 mai 2022)
  12. « Isotype : définition et explications », sur AquaPortail (consulté le 20 mai 2022)
  13. « Néotype : définition et explications », sur AquaPortail (consulté le 24 mai 2022)
  14. « Type (biologie) », dans Wikipédia, (lire en ligne)
  15. « Syntype : définition et explications », sur AquaPortail (consulté le 25 mai 2022)
  16. « Lectotype : définition et explications », sur AquaPortail (consulté le 4 juillet 2021)
  17. « Paralectotype : définition et explications », sur AquaPortail (consulté le 25 mai 2022)
  18. « Série type : définition et explications », sur AquaPortail (consulté le 27 mai 2022)
  19. (en) « Cryptotype », dans Wikipedia, (lire en ligne)