Pronoms personnels
modifierNominatif | Accusatif | Génitif | Datif | |
---|---|---|---|---|
1ère Singulier | Я | MEHЯ | MEHЯ | MHE |
2e Singulier | TЫ | TEБЯ | TEБЯ | TEБÉ |
3e singulier masculin | OH | (H)EГÓ | (H)EГÓ | (H)EMY |
3e singulier féminin | OHÁ | (H)EË | (H)EË | (H)EЙ |
3e singulier neutre | (H)OHÓ | (H)EГÓ | (H)EГÓ | (H)EMY |
1ère Pluriel | MЫ | HAC | HAC | HAM |
2e Pluriel | BЫ | BAC | BAC | BAM |
3e Pluriel | OHИ | (H)ИХ | (H)ИХ | (H)ИM |
Remarques : le génitif et l’accusatif sont toujours égaux. Quand une préposition est utilisée directement devant un pronom de la troisième personne, on la préfixe avec н-: у неё (ouniio)
Exemple d'utilisation
russe | français | Prononciation |
Меня зовут Максим | Je m'appelle Maxime | minia zavout Maxim |
Я вac люблю | je vous aime | ia vas lioubliou |
Eë зoвýт Meлaни | elle s’appelle Mélanie | iio zavout Mélanie |