« Littérature de jeunesse en anglais : Quatorze fables d'Esope/Les lièvres et les grenouilles » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
syntaxe |
projet de page |
||
Ligne 1 :
{{Haut de page
[[commons:File:Walter_Crane,_Babys_Own_Aesop,_p.52.png|Walter Crane, The hares and the frogs]]▼
| idfaculté = littérature
| titre_livre = Quatorze fables d'Esope
| titre = Le renard et les raisins
| numéro = 14
| précédent = [[../Le lièvre et la tortue/]]
| suivant = [[../]]
}}
▲[[
{{Boîte_déroulante
| couleur = jaune
| titre = THE HARES AND THE FROGS, BY WALTER CRANE
| contenu =
<big>
TIMID Hares, from the trumpeting wind,<br />
Fled as swift as the fear in their mind ;<br />
Till in fright from their fear,<br />
From the green sedged near,<br />
Leaping Frogs left their terror behind.
OUR OWN ARE NOT THE ONLY TROUBLES.
</big>
}}
{{Encadre
| couleur = Mandarine
| épaisseur = 2px
| fond = Jaune de Naples
| contenu =
<big>
LES LIÈVRES ET LES GRENOUILLES
Une bande de lièvres timides, chassés par une tornade,<br />
S'enfuirent au galop terrifiés par le bruit,<br />
Terrifiant à leur tour et chassant des joncs verts<br />
Une bande de grenouilles, dont les bonds<br />
apeurés stoppèrent net leur propre terreur.
Les soucis ne nous sont pas réservés.
</big>
}}
{{Bas de page
| idfaculté = littérature
| précédent = [[../Le lièvre et la tortue/]]
| suivant = [[../]]
}}
| |||