Turc/Grammaire/Déclinaison

Note : si certains caractères de cet article s’affichent mal (carrés vides, points d’interrogation, etc.), consultez la page d’aide Unicode.

Début de la boite de navigation du chapitre

Le turc est une langue à suffixe, à cas : elle utilise donc des déclinaisons. Elles sont altérées par les règles de l'harmonie vocalique, de telle sorte qu’il existe 4 formes possibles. Faites attention, des mutations de consonnes peuvent également survenir, en fonction de la dernière consonne du radical, et parfois de la première du suffixe. Pour en savoir plus sur les mutations consonantiques, rendez-vous au chapitre correspondant.

fin de la boite de navigation du chapitre

Vocabulaire

Nous allons ainsi utiliser les quatre mots suivants dans ces tables de déclinaisons :

turc	français
ev	la maison
köy	le village
bal	le miel
kol	le bras

En triant ces noms avec le système d'harmonie vocalique simple, on obtient ceci :

Dernière voyelle sombre (a, ı, o, u)	Dernière voyelle claire (e, i, ö, ü)
bal, kol	ev, köy

En classant une nouvelle fois avec le système d'harmonie vocalique complexe, on obtient ceci :

	Dernière voyelle sombre (a, ı, o, u)	Dernière voyelle claire (e, i, ö, ü)
Dernière voyelle non-arrondie (a, ı, e, i)	bal	ev
Dernière voyelle arrondie (o, u, ö, ü)	kol	köy

Déclinaisons

On obtient donc le tableau suivant :

Cas\Voyelle du suffixe :	ı ou a	u ou o	i ou e	ü ou ö
Nominatif	bal	kol	ev	köy
Accusatif	balı	kolu	evi	köyü
Génitif	balın	kolun	evin	köyün
Directif	bala	kola	eve	köye
Locatif	balda	kolda	evde	köyde
Ablatif	baldan	koldan	evden	köyden