Wikiversité

Wikiversité:La salle café/30 2014

< Wikiversité:La salle café

La salle café du 21 juillet 2014 au 27 juillet 2014

modifier
Sous-pages
Du 30/06 au 6/07
Du 7/07 au 13/07
Du 14/07 au 20/07
Semaine du 21/07 au 27/07
Du 28/07 au 3/08
Du 4/08 au 10/08
Du 11/08 au 17/08

Café rafraîchiAjouter un message

Tech News: 2014-30

modifier

Dernières actualités techniques de la communauté technique Wikimédia. Veuillez informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. D’autres traductions sont disponibles.

Changements récents du logiciel

  • La dernière version de MediaWiki (1.24wmf14) a été ajoutée aux wikis de test et de MediaWiki.org le 17 juillet. Elle sera activée sur tous les sites hormis Wikipédia le 22 juillet et sur toutes les éditions de Wikipédia le 24 juillet 2014. (calendrier)
  • CirrusSearch a été retiré comme méthode principale de recherche sur Wikimédia Commons et sur l’édition de Wikipédia en espagnol (es) à cause d’une charge de serveur élevée. Le plan qui prévoyait de l’activer sur les éditions de Wikipédia en néerlandais (nl), japonais (ja), polonais (pl) et russe (ru) a également été reporté à une date ultérieure. [1] [2] [3]
  • L’outil qui stocke des informations concernant les langues (CLDR) a été mis à jour à sa dernière version. Vous pouvez encore aider à traduire des noms de langues dans votre propre langue afin qu’ils apparaissent correctement dans les barres de navigation et à d’autres endroits. [4]
  • La mémoire de traduction pour les pages nouvellement marquées à traduire devraient maintenant offrir davantage de suggestions. [5] [6]
  • Un outil permettant de convertir les pages MediaWiki en documents LaTeX est maintenant disponible dans les Labos d’outils Wikimédia. [7]

Nouvelles de l’ÉditeurVisuel

  • Les utilisateurs de tablettes qui visitent la version mobile des wikis de Wikimédia pourront utiliser une version spéciale de l’ÉditeurVisuel à partir du 31 juillet. Vous pouvez tester le nouvel outil en choisissant la version bêta de la vue mobile dans le menu Paramètres. Vos réactions sont bienvenues. [8]
  • Toutes les fenêtres de l’ÉditeurVisuel ont maintenant une nouvelle conception. Les principaux boutons seront toujours situés dans la barre supérieure et utiliseront des mots simples plutôt que des icônes. [9]
  • Vous pouvez maintenant ouvrir facilement des liens depuis l’éditeur de lien, par exemple pour voir leur contenu cible. [10]
  • Plusieurs anomalies liées au positionnement du point d’insertion autour de certains éléments (tels que des images et références) ont été réglés la semaine dernière. [11] [12] [13] [14] [15] [16]

Changements à venir du logiciel

Problèmes

Actualités techniques préparées par les ambassadeurs techniques et postées par le système MediaWiki de distribution de messages • Contribuer • Traduire • Obtenir de l’aide • Donner votre avis • S’inscrire ou se désinscrire.

21 juillet 2014 à 07:42 (UTC)

D'autres questions sur la création d'un travail de recherche

modifier

Bonjour, Merci pour les réponses aux questions du 22/07. Je m'en pose quelques autres que voici :

  1. Comment soumettre la modification d'une page de travail de recherche court à accord préalable par exemple de l’utilisateur "toto" ayant le compte "comptedetoto" sur wikipédia ? (si cela est possible)
  2. Dans l'éditeur de page, je n'ai pas trouvé d'éditeur d'équations, la seule solution est-elle de lire le code source d'autres pages pour apprendre comment on code les équations ? Ou bien existe t'il un tel éditeur?
  3. Au sujet des références : j'utilise comme point de départ de ces calculs de physique quantique l'équation de Schrödinger pour un système de n particules, n entier quelconque strictement positif. J’ai des références pour cette donnée de cours dans un fichiers pdf de cours de L3 dont la reproduction et la citation sont interdits par le professeur l'ayant écrit. Je l'ai retrouvée seulement dans un autre pdf de thèse ou de mémoire d'un groupe d'étudiants, cependant je ne suis pas sûr que je puisse utiliser leur référence, qui est un livre écrit par Schrödinger lui-même, sans avoir vérifié que cette équation y figure réellement.

Quelqu'un aurait-il par un heureux "hasard" une référence facilement vérifiable pour cette équation (équation de Schrödinger généralisée à un système quelconque de n particules, avec n entier strictement positif)?

Les autres références que j'utilise se trouvent déjà dans wikipédia.

Vous remerciant par avance de votre disponibilité, Cordialement, Rafaraff

Bonjour
  1. Allez sur la page de « toto » sur wikipédia et lui dire que la page a aller voir est [[v:Nom_de_la_page]]. Le v: avant le nom de la page indique que le lien qui sera créer renvoie vers le projet wikipédia, c’est ce que l’on appelle un interwiki (plus d'info ici). Il en est de même avec les liens interlangues.
  2. Cela dépend où vous vous trouvez. Dans l'espace « Recherche » vous pouvez utiliser l'éditeur visuel. Dans l'espace « Utilisateur » non. Mais quoi qu’il en soit, vous devez connaître le code latex pour créer les équations, (Plus d'informations ici).
  3. Pas moi en tout cas. Avez-vous accès au livre écrit par Schrödinger ?
Crochet.david (discussion) 24 juillet 2014 à 06:59 (UTC)[répondre]
Merci encore de prendre le temps de répondre si vite !
  1. Mes excuses, je ne saisi pas votre réponse, en fait j'aurais aimé savoir quel code et ou le taper dans le code source d'une page travail de recherche afin que la modification de cette page soit soumise à accord de "toto", peut-être ai-je mal posé la question !
  2. très bien je lirai le code d'autres pages, le tout c’est de s'y mettre !!
  3. je compte acheter ce livre en le commandant aux PUF, Schrödinger est de plus un auteur fascinant. Seulement dans ses ouvrages il n'évoque quasiment pas le côté mathématique de ses recherches en physiques, qui n'a que très peu de valeur à ses yeux, et préfère se pencher sur des problèmes philosophiques. Ainsi j’ai de forts doutes sur la présence de cette équation dans un de ses ouvrages. Je verrai quand je l'aurai en main.
Bonjour
  1. Il n'y a pas de « soumissions » en tant que tel. La seule possibilité de dire à quelqu’un d'aller lire une page et de le lui dire sans sa page de discussion.
Crochet.david (discussion) 24 juillet 2014 à 17:16 (UTC)[répondre]
Re-bonsoir,
  1. De toute manière la question ne se pose pas encore, il faut déjà que j'écrive le code latex et que la page ainsi créée soit assez correcte et juste pour avoir sa place ici sans être proposée à la suppression. Cependant, en essayant de lire le code source de certaines pages, j’ai remarqué le message "vous ne pouvez pas modifier cette page car elle a été protégée", ce qui m'a semblé une bonne option.
  2. Très bon conseil la technique du copier/coller dans un traitement de texte, on peut copier les images ou bien les codes sources sans aller dans "modifier la page", avec ce que j’ai copié comme sources et images je vais pouvoir me débrouiller pour les équations.
  3. Pour la référence à l'équation de Schrödinger généralisée, j’ai déjà vu sur certaines pages le message "cet article est une ébauche qui nécessite plus de références et de collaborateurs", me semble-t'il, ce qui peut être une solution si je ne trouve pas de référence facilement vérifiable et que cette équation n’est pas dans l'ouvrage en question.

Bien cordialement

Convertisseur LaTex

modifier

Bonjour,

Le document évoqué les jours précédents, que je souhaiterais soumettre à la communauté en l'intégrant à l'espace « recherche » dans le département physique, est en fait presque achevé, mais au format .odt de libre office.

J’ai essayé de le convertir en Latex avec writer2latex, une extension de libre office, mais quand je fais "prévisualiser" après avoir fait un copier/coller dans l'éditeur wikipédia, je m’aperçois que l'éditeur wikipédia n'utilise pas cette version du LaTex (version writer2latex : "LaTex 2e" me semble-t'il ?).

Je vais essayer de trouver un moyen de convertir un document format .odt en code latex compatible avec wikipédia avec la dernière version de MediaWiki si c’est possible...(?) Auriez-vous d'autres solutions ?

(J’ai également essayé avec les extensions "OOo latex" et "DMaths" qui ne s'ouvrent pas dans libre office, sans doute trop anciennes, ainsi que l'extension "Tex" qui ne permet que de créer des images .png à patir de code LaTex)

Cordialement, Rafaraff

Bonjour
As-tu essayé l’extension « TexMaths » de LibreOffice ?
Crochet.david (discussion) 28 juillet 2014 à 10:14 (UTC)[répondre]
Bonjour,
Oui, c’est avec Texmaths que l’on crée des images .svg ou .png des équations en LaTex.
Dans les infos techniques de cette page (cf le premier message, quel "hasard" !!), on parle d'un outil MediaWiki capable d'exporter des documents au format LaTex.
Ensuite j’espère que l’on peut importer un document .odt dans MediaWiki, afin de l'exporter en LaTex compatible...
Le nom de cet outil est "MediaWiki to LaTex converter"... Je vais déjà essayer d'importer mon .odt dans MediaWiki, à condition de pouvoir lancer WikiMedia : (!!)
J’ai installé sous Ubuntu les paquets MediaWiki par l'installateur de la logithèque Ubuntu, mais MediaWiki n’apparaît dans aucun des menus d'où on lance les programmes (??) ...
Donc je ne peux pas lancer MediaWiki bien qu’il soit installé (plus de 450 Mo téléchargés), il y a sans doute quelques lignes à entrer dans le terminal Ubuntu pour le lancer, il faut que je trouve lesquelles...
Sinon j'installerai MediaWiki dans une machine virtuelle Windows de virtualbox sous ubuntu, ça devient franchement comique toutes ces manipulations !!...
Cordialement, Rafaraff
Vous n'avez pas besoin d'installer « Mediawiki » sur votre ordinateur. En effet, ceci vous permet d’avoir un wiki sur votre PC. Vous devez seulement installer des extensions sur Libre-Office. Crochet.david (discussion) 29 juillet 2014 à 06:06 (UTC)[répondre]
D'accord, mais je ne trouve pas lesquelles...
Finalement, résumer seulement les principales étapes des calculs en LaTex serait peut-être plus efficace, sans entrer dans les détails démonstratifs... Et plus "digeste" pour un éventuel lecteur qui pourrait les vérifier par lui-même en ayant juste les étapes intermédiaires (??) !!

Rafaraff

Bonjour,
Je pensais avoir trouver la solution avec le traitement de texte Latex "Lyx" (enfin presque)...
En théorie, on peut importer un document .odt dans lyx et le convertir en n’importe quel format, à condition de configurer correctement les convertisseurs, et là je m'arrache les cheveux !!!
Donc voici quelques questions:
  1. Quel est le format précis de latex utilisé sous wikipédia (il y en a 5 ou 6 dans lyx) ?
  2. Quelqu'un saurait-il configurer un convertisseur de .odt vers lyx ?? En effet lorsque j'importe un fichier .odt dans lyx, j’ai le message suivant, sous ubuntu : "Lyx: conversion du fichier impossible, Une erreur s'est produite lors de l'exécution : python -tt "/usr/share/lyx/scripts/lyxpreview2bitmap.py".
  3. Y a t'il une distribution linux recommandée pour utiliser lyx ? À force de tout essayer pour configurer les convertisseurs, et même tout désinstaller/réinstaller, je finis par me demander si ma distribution (ubuntu-studio 14.04), est 100% compatible avec Lyx...
  4. Commentaire perso : Lyx m'a l'air d’être un outil ultra-performant pourtant... Peut-être un peu trop compliqué pour un simple novice du LaTex... D'après le manuel lyx ça a l'air simple, mais c’est bien plus coriace à faire fonctionner comme on souhaite !!
  5. La dernière version de Lyx datant de 2013, je crois que les convertisseurs de ce logiciel ne sont pas mis à jour, certains semblent ne plus exister... (??)
Je crois que continuer à m'acharner à convertir mon .odt en latex compatible wikipédia (quelle version du LaTex??) est une perte de temps. Autant repartir de zéro en résumant les calculs à l'essentiel, directement en latex wikipédia. C'est le charme de l'écosystème des logiciels libres : biodiversité maximale !!
Cordialement, Rafaraff
Récupérée de « https://fr.wikiversity.org/w/index.php?title=Wikiversité:La_salle_café/30_2014&oldid=897708 »