Wikiversité:Requêtes import/2016
Modèle Sidebar
modifierMerci de bien vouloir importer le modèle mw:Template:Sidebar dont j'ai commencé une traduction sous le nom Modèle:Sidebar. Amicalement.--Youni Verciti (discussion) 16 mai 2016 à 17:42 (UTC)
- Pourquoi importer depuis le site Mediawiki alors que cette version, à l’origine, ne respecte pas la GFDL/CC-by-sa ? Crochet.david (discussion) 16 mai 2016 à 18:28 (UTC)
- Ce modèle respecte parfaitement les licences en vigueur, sa large utilisation sur l’ensemble des projets Wikimedia Fondation en est la preuve. Merci de bien vouloir importer le modèle ; pour que la Wikiversité, puisse elle aussi prétendre respecter les licences en vigueur. --Youni Verciti (discussion) 24 mai 2016 à 15:13 (UTC)
- Apparemment ce modèle avait été développé sur la Wikipédia en anglais en 2005, avant d'être copié sur MediaWiki puis la Wikiversity sans historique. Or, les administrateurs de la Wikiversité en français n'ont pas possibilité d'importer des pages de Wikipédia en anglais. JackPotte ($♠) 24 mai 2016 à 15:30 (UTC)
- Youni Verciti : La source est la wikipédia anglophone est a été copié sur metawiki sans respecter la licence. Crochet.david (discussion) 24 mai 2016 à 17:21 (UTC)
- Crochet.david : arrêtez de discréditer le projet Wikimedia en invoquant des problèmes de licences. Wikimedia est notre plateforme à tous ; le modèle y a été "re-formaté" par leurs soins après des années de développements successifs. Vous "les administrateurs" dites que le modèle est illégal sous pretexte qu’il na pas été importé par vos soins et vous refusez visiblement de l’importer. Dans tout les cas le modèle et son utilisation sur le projet Wikiversité est valide. Je continue de vous demander de bien vouloir importer le modèle pour me permettre de poursuivre sa traductions en français dans les meilleures conditions d’utilisation prévues par le logiciel Wikimedia lui-même.--Youni Verciti (discussion) 24 mai 2016 à 19:42 (UTC)
- Youni Verciti : La source est la wikipédia anglophone est a été copié sur metawiki sans respecter la licence. Crochet.david (discussion) 24 mai 2016 à 17:21 (UTC)
- Apparemment ce modèle avait été développé sur la Wikipédia en anglais en 2005, avant d'être copié sur MediaWiki puis la Wikiversity sans historique. Or, les administrateurs de la Wikiversité en français n'ont pas possibilité d'importer des pages de Wikipédia en anglais. JackPotte ($♠) 24 mai 2016 à 15:30 (UTC)
- Ce modèle respecte parfaitement les licences en vigueur, sa large utilisation sur l’ensemble des projets Wikimedia Fondation en est la preuve. Merci de bien vouloir importer le modèle ; pour que la Wikiversité, puisse elle aussi prétendre respecter les licences en vigueur. --Youni Verciti (discussion) 24 mai 2016 à 15:13 (UTC)
Système d'archives standard
modifierBonjour, Voudriez-vous importer les modèles m:template:archive-index et m:template:archive header, s’il vous plaît. Merci d’avance.--Youni Verciti (discussion) 31 juillet 2016 à 13:07 (UTC)
- Je te laisse la traduction. JackPotte ($♠) 31 juillet 2016 à 13:42 (UTC)
Process header
modifierMerci pour les deux premiers, ’Archive-index’ utilise m:template:process-header. Merci de bien vouloir l’importer. Amicalement --Youni Verciti (discussion) 31 juillet 2016 à 23:18 (UTC)
- Et voilà : Template:Process header. JackPotte ($♠) 1 août 2016 à 06:58 (UTC)
Modèle m:template:Dir
modifierEncore merci, on progresse. Cette fois nous avons besoin du modèle m:template:Dir. Amicalement. --Youni Verciti (discussion) 1 août 2016 à 13:00 (UTC)
- La wiversité étant uniquement francophone, le modèle est inutile, il faut remplacer son code par « ltr » directement. Crochet.david (discussion) 1 août 2016 à 13:25 (UTC)
- La Wikiversité est francophone mais s’inscrit dans un projet global qui est international. Le modèle m:template:Dir semble nécessaire pour obtenir le paramètre "uselang" merci de l’importer pour finaliser les tests sur le système d’archivage standard recommandé par Meta-Wiki. --Youni Verciti (discussion) 1 août 2016 à 13:48 (UTC)
- D'accord, mais sur n'importe qu'elle page, le modèle retournera tout le temps « ltr ». À quoi bon importer un modèle, d'un qui vient d'un projet international alors qu'il existe la même choses sur la wikiépdia francophone et qui semble produire la même fonctionnalité derrière. De plus il semble contenir au moins 4 modèle incluses,qu'il faudra maintenir, bien que je le conçoit, sera que peut modifié par la suite.
- L'idée de départ était de mettre un bandeau d'avertissement au lecteur indiquant qu'il se trouve dans une archive et que donc, n'est pas aussi active que la page de discussion actuelle. On a un modèle « méta bandeau » qui techniquement permet d'indiquer cela, et le modèle de la wikipédia francophone utilise ce même type de méta-bandeau, qui demande peut d'adaptation pour la wikiversité, est déjà en français et n'utilise qu'un modèle inclus. Ma question est donc pourquoi faire compliqué lorsque la simplicité existe déjà ? Crochet.david (discussion) 1 août 2016 à 14:24 (UTC)
- La Wikiversité est francophone mais s’inscrit dans un projet global qui est international. Le modèle m:template:Dir semble nécessaire pour obtenir le paramètre "uselang" merci de l’importer pour finaliser les tests sur le système d’archivage standard recommandé par Meta-Wiki. --Youni Verciti (discussion) 1 août 2016 à 13:48 (UTC)
Pardon d’avoir insisté le modèle "Dir" semble effectivement inutile, le modèle m:template:Archive box ; en revanche complète la solution en proposant un navigateur homogène. L’objectif est de proposer une interface commune pour les pages de discussions et leurs archives. Amicalement --Youni Verciti (discussion) 4 août 2016 à 16:50 (UTC)
En attendant la réponse à la requête précédente j'ai traduit m:Template:Archive_box/doc/fr. J’ai eu le temps également d’observer de plus près le modèle mw:template:Archives. Ce dernier est plus simple et plus efficace. Nous avons besoin d’une "boite d’archives" pour améliorer la gestion de nos archives. J’ai besoin de ce modèle pour l’archivage automatique de mes pages de discussions : Discussion utilisateur:Youni Verciti/Archives. Merci d’avance. --Youni Verciti (discussion) 8 août 2016 à 11:56 (UTC)
Passage d'un article à Wikiversité
modifierContributeur quasi unique depuis plus de 6 ans de l’article traitement du surendettement des particuliers en France, je viens de la refondre totalement à l’occasion de la refonte du droit du surendettement au 1er juillet 2016. Selon les divers bandeaux que Wikipedia à placés, cet article ne devrait plus figurer comme article encyclopédique mais plutôt dans Wikiversité (et pas du tout, selon moi, ainsi que le suggère Wikipedia, comme article « pratique »)
Je souhaite donc faire passer l’article dans la catégorie Wikiversité.
Bien sincèrement
KRASSILCHIK (discussion) 13 août 2016 à 07:15 (UTC)
Voir Recherche:Traitement du surendettement des particuliers en France — Lydie Noria (discussion) 13 août 2016 à 08:29 (UTC)
pour tracer des graphes: Modèle:Graphique polygonal et Modèle:Graph:Chart
modifierbonsoir, pouvez-vous importer w:Modèle:Graphique polygonal et w:Modèle:Graph:Chart pour pouvoir tracer des graphes dans la Wikiversité ? cordialement, Geoleplubo (discussion) 16 octobre 2016 à 00:33 (UTC)
- pour {{Graphique polygonal}}. Crochet.david (discussion) 16 octobre 2016 à 20:13 (UTC)
- merci Crochet.david, ça marche. serait-il aussi possible d'installer w:Modèle:Graph:Chart qui offre d'autres possibilités ? Existe-t-il déjà d'autres modèles sur Wikiversité pour tracer des graphes (j'ai pas trouvé) ? Geoleplubo (discussion) 17 octobre 2016 à 11:05 (UTC)
- Pour l'autre modèle, c'est du Lua, et le module indique que la source de trouve sur un wiki et qu'il est fortement souhaitable d'avoir un système de mise à jour automatique du module, et là, cela dépasse mes compétences. Crochet.david (discussion) 17 octobre 2016 à 17:04 (UTC)
- merci Crochet.david, ça marche. serait-il aussi possible d'installer w:Modèle:Graph:Chart qui offre d'autres possibilités ? Existe-t-il déjà d'autres modèles sur Wikiversité pour tracer des graphes (j'ai pas trouvé) ? Geoleplubo (discussion) 17 octobre 2016 à 11:05 (UTC)
Python Programming
modifierBonjour à tous ! Je souhaite traduire le document v:en:Python Programming, merci de bien vouloir importer le document. Amicalement. --Youni Verciti (discussion) 15 novembre 2016 à 11:18 (UTC)
Python Programming sous-pages
modifierMerci ! Je vais avoir besoin de l’ensemble des sous-pages également. --Youni Verciti (discussion) 15 novembre 2016 à 14:36 (UTC)
- . Les pages sont ici. Crochet.david (discussion) 15 novembre 2016 à 15:14 (UTC)
Python Programming suite
modifierMerci ! Je vais avoir besoin de la page v:en:Python Programming/Sidebar également. --Youni Verciti (discussion) 15 novembre 2016 à 18:22 (UTC)
- Cette sous-page ne sera pas en accord avec la charte de la wikiversité francophone. Son import sera donc inutile. Crochet.david (discussion) 15 novembre 2016 à 18:34 (UTC)
- Merci, de fournir un lien vers le texte de la charte à laquelle vous faites référence et de nous expliquer pourquoi cette page empêche la traduction. La page est nécessaire pour lire l’ensemble du document, son importation est indispensable. --Youni Verciti (discussion) 15 novembre 2016 à 21:07 (UTC)
- Non, elle n'est pas indispensable puisque le modèle {{chapitre}} fait ce travail dans la wikiversité francophone. Crochet.david (discussion) 15 novembre 2016 à 21:31 (UTC)
- Le document source n’utilise pas le modèle Chapitre, il faut pouvoir lire le document pour le traduire !--Youni Verciti (discussion) 16 novembre 2016 à 00:07 (UTC)
- Vous avez réussi à trouver le document source, vous allez bien réussir a y retourner. Crochet.david (discussion) 16 novembre 2016 à 06:11 (UTC)
- Ou je l’ai trouvé par hasard grâce aux annonces, qui affichent la nouvelle publication de ce document. Par contre je ne peux pas jongler entre les versions versions Wikiversity et Wikiversité du document, le risque d’erreurs est trop élevé. --Youni Verciti (discussion) 16 novembre 2016 à 12:01 (UTC)
- Voila en allant ici vous n'avez plus besoin de jongler. J'ai fait les 2 premier chapitre, ils n'ont pas besoin d'être renommée. Crochet.david (discussion) 16 novembre 2016 à 12:54 (UTC)
- Vous avez appliqué un modèle que vous tentez d’imposer. Vous n'avez pas répondu à ma requête. --Youni Verciti (discussion) 16 novembre 2016 à 17:39 (UTC)
- Youni Verciti :Quel est précisément votre requête ? Crochet.david (discussion) 16 novembre 2016 à 17:57 (UTC)
- Vous avez appliqué un modèle que vous tentez d’imposer. Vous n'avez pas répondu à ma requête. --Youni Verciti (discussion) 16 novembre 2016 à 17:39 (UTC)
- Voila en allant ici vous n'avez plus besoin de jongler. J'ai fait les 2 premier chapitre, ils n'ont pas besoin d'être renommée. Crochet.david (discussion) 16 novembre 2016 à 12:54 (UTC)
- Ou je l’ai trouvé par hasard grâce aux annonces, qui affichent la nouvelle publication de ce document. Par contre je ne peux pas jongler entre les versions versions Wikiversity et Wikiversité du document, le risque d’erreurs est trop élevé. --Youni Verciti (discussion) 16 novembre 2016 à 12:01 (UTC)
- Vous avez réussi à trouver le document source, vous allez bien réussir a y retourner. Crochet.david (discussion) 16 novembre 2016 à 06:11 (UTC)
- Le document source n’utilise pas le modèle Chapitre, il faut pouvoir lire le document pour le traduire !--Youni Verciti (discussion) 16 novembre 2016 à 00:07 (UTC)
- Non, elle n'est pas indispensable puisque le modèle {{chapitre}} fait ce travail dans la wikiversité francophone. Crochet.david (discussion) 15 novembre 2016 à 21:31 (UTC)
- Merci, de fournir un lien vers le texte de la charte à laquelle vous faites référence et de nous expliquer pourquoi cette page empêche la traduction. La page est nécessaire pour lire l’ensemble du document, son importation est indispensable. --Youni Verciti (discussion) 15 novembre 2016 à 21:07 (UTC)