Aide:Débuter

v · d · m

Aide

Découvrir Wikiversité

Contribuer

Syntaxe

Bienvenue ! Cette page fournit des informations et des suggestions pour vous aider à contribuer sur Wikiversité en français. La contribution est un processus très simple ; avec un peu de motivation, vous y parviendrez très rapidement !

Conseils préliminaires

Vous venez de créer votre compte et, plein d'enthousiasme, vous vous apprêtez à participer à ce projet qui va révolutionner le monde des études en permettant à chaque étudiant d'un pays francophone de préparer n'importe quel diplôme en restant devant son ordinateur (du moins, on peut espérer !). Modérez votre enthousiasme : ne cherchez pas à en faire trop au début ; intégrez-vous progressivement au projet. Voici quelques opérations que vous pouvez effectuer pour y parvenir :

parcourez Wikiversité pour assimiler son organisation ;
effectuez des modifications mineures, comme corriger l'orthographe et la typographie des pages ;
améliorez des chapitres et des exercices avec vos connaissances, dans leur forme, leur didactique, leur rigueur ;
complétez des leçons avec des chapitres et des exercices.

Vous deviendrez dès lors un contributeur utile au projet, acquérant les bonnes pratiques en perfectionnant les contenus existants.

Par la suite, même si vous projetez de faire un cours complet comprenant une dizaine de leçons, ne commencez pas par créer le cours : contentez-vous de créer une leçon. Cela vous permettra d’avoir une idée du temps et du travail que nécessite la rédaction complète d'une leçon avec ses chapitres, ses annexes, ses fiches, ses pages d'exercices, ses quiz ou encore ses travaux pratiques. Il est arrivé que certains contributeurs visent beaucoup trop haut : créer des cours voire des départements, puis se décourager après la création de quelques leçons, qu’ils laissent à l'état d'ébauche, à cause de l'effort nécessaire !

Si vous avez tout de suite de grandes idées pour révolutionner Wikiversité, de la même manière, prenez votre temps : rejoignez progressivement le projet et mettez vos idées en œuvre au fur et à mesure que vous devenez un wikiversitaire expérimenté. Dans un avenir peut-être proche, vous pourrez devenir bien plus efficace !

Modifier une page

Les onglets de contribution

Dans les onglets en haut à droite d'une page de Wikiversité, vous devriez voir deux onglets « Modifier » et « Modifier le wikicode ». Le premier vous permet de modifier une page en utilisant l’éditeur visuel, et le deuxième vous permet de modifier une page en passant par son code source.

Si l'éditeur visuel est généralement un moyen plus agréable d'effectuer des modifications, il ne permet malheureusement pas de modifier l'intégralité des contenus dans le moindre détail. Il n'est d'ailleurs pas disponible pour un certain nombre de pages de Wikiversité. Il n'est toutefois pas difficile de comprendre les grandes lignes du code source : cette page d'aide vous en donnera des clés (la pratique est cependant toujours le meilleur moyen).

Le bouton Prévisualiser

Lorsque vous modifiez le code d'une page, il est souvent pratique de pouvoir visualiser le résultat de vos modifications, pour les relire avant de publier ou simplement de poursuivre. Le bouton « Prévisualiser » permet cela. Il est d'ailleurs généralement déconseillé d'enregistrer une modification avant de l'avoir prévisualisée.

Historique des modifications

L'aperçu de l’historique d'une page (avec les couleurs activées dans les préférences)

Notez que tout l'historique des pages est conservé : il est accessible depuis l'onglet « Historique ». Grâce à lui, il est notamment facile d'annuler les opérations de vandalisme sur Wikiversité. L'historique de modifications présente l'utilisateur qui a effectué la modification, ou l'adresse IP de sa machine s'il s'agissait d'un utilisateur non connecté. Toutes les modifications effectuées par des utilisateurs non promus sont relues par les patrouilleurs, des volontaires luttant contre le vandalisme.

Créer une page

Pour créer une page, vous pouvez passer par cette page d'aide (dont la lecture est recommandée), ou tout simplement rechercher la page comme si elle existait et cliquer sur le lien vous proposant de la créer. Avant tout, assurez-vous bien d’avoir compris comment est structurée Wikiversité, puis passez par la page d'aide qui correspond à votre contenu :

faculté : comment créer une faculté ;
département : comment créer un département ;
cours : comment créer un cours ;
leçon : comment créer une leçon ;
chapitre : comment créer un chapitre ;
page d'exercices : comment créer une page d'exercices ;
travail de recherche : comment créer un travail de recherche.

N'hésitez pas à prendre modèle sur les pages existantes. Vous pouvez également vous renseigner dans la salle café où d'anciens contributeurs prendront à cœur de vous aider !

Renommer une page

Cette section est à synthétiser. En attendant, vous pouvez la lire sans trop vous y attarder.

L'onglet pour renommer une page

Vous avez créé une page et vous vous rendez compte qu’il y a une faute d'orthographe dans le titre. Ou alors, après réflexion, vous regrettez le titre que vous avez donné à la page et vous voulez le changer. Ne faites pas ce que certains font, c'est-à-dire, créer une autre page et transférer, par copier-coller, le contenu de la première page dans la page nouvellement créée. Plus grave encore est de faire ceci avec une page dont vous n'êtes pas l'auteur, car cela revient à vous attribuer, dans la nouvelle page, des écrits qui ne sont pas de vous. Il est en fait très simple de renommer une page. Si votre compte a moins de quatre jours, vous pouvez demander le renommage de votre page dans la page : Wikiversité:Requêtes aux administrateurs (où patienter quatre jours). Si votre compte a plus de quatre jours, parmi les onglets en haut de page, entre l'étoile et le champ Rechercher (voir dessin à droite), vous trouverez un onglet et si vous pointez le curseur sur cet onglet, vous voyez une sorte de petit menu déroulant dans lequel apparaît l'option Renommer (seulement si votre compte a plus de quatre jours).

L'interface de renommage de page

Cliquez alors sur Renommer et vous tomberez sur le menu ci-contre. Sur ce menu, vous constatez trois parties : un encadré intitulé « Renommer une page », un paragraphe intitulé « Journal des renommages », et un autre paragraphe intitulé « Sous-pages ». Laissons tomber le journal des renommages. Nous étudierons plus en détail les deux autres parties en commençant par la dernière, par commodité.

Sous-pages

Ce paragraphe indique l'ensemble des sous-pages de la page que vous voulez renommer (dans notre exemple, à gauche, il y en a 10). Par exemple, si vous faites une leçon, un chapitre appartenant à cette leçon sera sur une sous-page dont le nom sera de la forme : nom de la leçon/nom du chapitre. Une sous-page d'exercices aura pour nom Nom de la leçon/Exercices/nom des exercices (sur notre exemple, il y a deux pages d'exercices). Une annexe aura pour nom Nom de la leçon/Annexe/nom de l'annexe(sur notre exemple, il y a une page d'annexe). Par conséquent si vous renommez le sommaire de la leçon, il faut aussi renommer toutes les sous-pages de la leçon. C'est pour cela que ce paragraphe vous donne la liste des sous-pages. Si vous utilisez l'outil Renommer à partir d'un chapitre, vous n'aurez pas de sous-pages et ce sera plus simple. Ici, dans notre exemple, à gauche, nous avons utilisé l'outil Renommer à partir du sommaire de la leçon Institutions de l'Empire romain pour vous montrer le cas le plus ennuyeux. Si vous êtes débutant et si vous vous retrouvez à vouloir renommer une page ayant un grand nombre de sous-pages, ne prenez pas de risque (d'autant plus qu'il faut aussi renommer la catégorie hébergeant ces pages), aller sur la page : Wikiversité:Requêtes aux administrateurs et demandez à ce qu'un administrateur renomme la page à votre place (les administrateurs peuvent renommer toutes les sous-pages d'un coup, ce que vous ne pouvez pas faire). Par contre, s'il n'y a pas de sous-pages, vous allez pouvoir renommer la page très facilement. C'est ce que nous allons voir dans le paragraphe suivant.

L'encadré « Renommer une page »

S'il n'y a pas de sous-page à renommer en même temps que la page dont vous voulez changer le titre et si vous souhaitez seulement corriger une faute d'orthographe ou la formulation du titre, vous êtes dans le cas le plus favorable. Dans l'encadré où vous voyez le titre affiché, faites votre modification. Ensuite dans l'encadré motif, mettez, par exemple, Correction orthographique ou Reformulation du titre selon le cas. Il ne vous reste plus qu’à cliquer sur le bouton : Renommer la page et c’est terminé.

Changer l'espace de noms auquel appartient une page

Il existe, tout de même un cas particulier que nous devons maintenant aborder. C'est le cas particulier où vous vouliez faire de la recherche, Les pages destinées à la recherche doivent être formatées sous la forme : Recherche:Nom de la page et vous avez créé votre page en ne mettant pas Recherche: devant le nom de la page. Après avoir mis l'un des deux modèles : Modèle:Travail de recherche ou Modèle:Recherche vous avez été accueilli par le message :

Attention, vous avez créé une page qui s’appelle « Nom de la page », alors qu'elle aurait dû s'appeler « Recherche:Nom de la page »

Veuillez renommer la page en conséquence !

suivi d'un lien vers la page où vous vous trouvez actuellement.

Comment doit-on procéder ? Après avoir cliqué sur l'outil Renommer et vous être retrouvé sur la page dont le dessin est dessus, vous remarquez un encadré n'ayant pas encore servi dans lequel vous voyez marqué (Principal). Cliquer sur le petit symbole ▼ juste à côté et vous voyez apparaître un menu déroulant (représenté sur le dessin à droite). Cliquer alors sur Recherche et vous voyez que (Principal) est remplacé par Recherche. Remplissez ensuite l'encadré motif en mettant, par exemple, Transfert vers l'espace recherche. Cliquer sur le bouton Renommer la page et la page qui s'appelait avant : Nom de la page sera renommé en : Recherche:Nom de la page et sera dorénavant une page appartenant à l'espace Recherche.

Pages liées

Le lien d'accès aux pages liées à une page

Il nous reste à aborder le traitement des pages liées. Lorsque vous modifiez le titre d'une page, il faut aussi penser à modifier les autres pages ayant un ou plusieurs liens vers la page que vous renommez. Si, par exemple, vous êtes en train d'écrire une leçon et que vous décidiez de modifier le titre d'un chapitre, il faut penser à modifier aussi le sommaire de la leçon qui a un lien vers ce chapitre, il faut penser à modifier le chapitre précédent et le chapitre suivant qui ont un lien dans le Modèle:Chapitre et le (Modèle:Bas de page). Pensez aussi à modifier la page d'exercices ou la page de quiz qui se réfère à ce chapitre. Pour être sûr de ne pas oublier une des pages liées, vous avez la possibilité d’en avoir la liste complète (avant renommage de la page) en cliquant, dans la colonne de gauche sur Page liées se trouvant sous la rubrique outils (voir dessin à gauche). Si la page est importante et ancienne, vous risquez de découvrir qu'elle a un grand nombre de pages liées.

Voir aussi