Arpitan/Grammaire/Conjugaison/Impératif

Début de la boite de navigation du chapitre

IMPERATIF

Impératif
Icône de la faculté
Chapitre no 18
Leçon : Conjugaison arpitanne
Chap. préc. :Conditionnel
Chap. suiv. :Crédits
fin de la boite de navigation du chapitre
En raison de limitations techniques, la typographie souhaitable du titre, « Conjugaison arpitanne : Impératif
Arpitan/Grammaire/Conjugaison/Impératif
 », n'a pu être restituée correctement ci-dessus.

écriture ORB Supradialectale :

Ia : chantâr Ib : mangier IIa : finir IIb : uvrir IIIa : devêr IIIb : vendre
2è pers.sing -a -e -és -s -s -s
1ère pers.plur -ens -ens -éssens -ens -ens -ens
2è pers.plur -âds -éds -éssédes -^ds -^ds -^ds

prononciations dialectales :

lyonnais :

Ia : chantâr Ib : mangier IIa : finir IIb : uvrir IIIa : devêr IIIb : vendre
2è pers.sing -a -ie s -s -s -s
1ère pers.plur
2è pers.plur -âs -is -âtsis -i -i -i

savoyard :

Ia : chantâr Ib : mangier IIa : finir IIb : uvrir IIIa : devêr IIIb : vendre
2è pers.sing -o -
1ère pers.plur -en -éssen -en
2è pers.plur -éssi -i

bressan :

burgondan :

dauphinois :

forezien :

jurassien :

cf prononciation des verbes

genevois :

fribourgeois :

Ia : chantâr Ib : mangier IIa : finir IIb : uvrir IIIa : devêr IIIb : vendre
2è pers.sing -a -e -
1ère pers.plur -ens -ens -ens -ens
2è pers.plur -âds -ids -ide -des

neuchâtelois :

valaisan :

vaudois :

valdoten :

faetar :