Autisme Inclusion Dimension-politique La notion d inclusion

L’experte explique pourquoi et comment la notion “d’inclusion” a été  choisie. Elle revient également sur la définition de “l’inclusion” en proposant une analyse étymologique.

Temps de visionnage : 4mn30s

Synopsis

modifier

Vidéo de la formation

modifier

Pages du PowerPoint de l'experte

modifier

La notion d’inclusion

modifier
  • La notion d’inclusion a été choisie pour marquer le changement  d’option d’une politique publique et pour se substituer à celle  d’intégration ;
  • Sur le plan international cette option a été prise en 1990, à Jomtien, en Thaïlande, lors d’une conférence mondiale sur« L’éducation pour tous » (pas seulement pour le handicap) ;
  • Ce terme est plus courant en anglais qu’en français. Dans notre langue son usage n’est pas sans ambiguïtés ;
  • Ce terme a été choisi après la loi de 2005 pour favoriser une  communauté de langage avec la terminologie anglo-saxonne.

Le sens d’inclusion

modifier
  • "Inclusion" dérive
    • Du participe passé, inclusum, d’un verbe  latin, Includo, includere, qui signifie enfermer dans (cludo et in) ;
    • Inclusio en latin signifie « emprisonnement ».
  • En anatomie il renvoie à l’introduction d’une substance  solide dans un tissu
    • On parle ainsi de l’inclusion de la dent de sagesse lorsqu’elle est enfermée dans le tissu osseux du maxillaire,
  • Terme utilisé pour des choses plus que pour des personnes :  exemple : clause incluse dans un contrat ;
  • Mettre quelque chose dans quelque chose : insérer,  introduire, enfermer.