Khmer/Vocabulaire/Famille

Début de la boite de navigation du chapitre
Les liens familiaux
Icône de la faculté
Chapitre no 3
Leçon : Vocabulaire khmer
Chap. préc. :Dates
Chap. suiv. :Pronom personnels
fin de la boite de navigation du chapitre
Icon falscher Titel.svg
En raison de limitations techniques, la typographie souhaitable du titre, « Vocabulaire : Les liens familiaux
Khmer/Vocabulaire/Famille
 », n'a pu être restituée correctement ci-dessus.
(km) Prononciation
API
(fr)

គ្រួសារ
 
kɹusaɹ Famille


Les conjointsModifier

(km) Prononciation
API
(fr)

ប្រពន្ធ
 
pɹɞpɔn Épouse
Femme

ប្ដី
 
pdɛj Époux
Mari

សង្សារ
 
sɞŋsɑ Amant/maîtresse
Concubin(e)
Fiancé(e)

Les parentsModifier

(km) Prononciation
API
(fr)

ម៉ែ
 
mɑɛ Maman Langage familier

ម្ដាយ
 
mdɑj Mère Langage courant

ប៉ា
 
Papa Langage familier

ឪពុក
 
œwpuk Père Langage courant

Les enfantsModifier

(km) Prononciation
API
(fr)

កូន
 
ko.n Enfant Au sens filial du terme

កូនស្រី
 
ko.n sɹɛj Fille Au sens filial du terme

កូនប្រុស
 
ko.n proʰ Fils

Les frères et sœursModifier

(km) Prononciation
API
(fr)

បង
 
bɞŋ Aîné frère ou sœur

បងស្រី
 
bɞŋ sɹɛj Grande sœur

បងប្រុស
 
bɞŋ proʰ Grand frère

ប្អូន
 
po o.n Cadet frère ou sœur

ប្អូនស្រី
 
po o.n sɹɛj Petite sœur

ប្អូនប្រុស
 
po o.n proʰ Petit frère

Les grands parentsModifier

(km) Prononciation
API
(fr)

យាយ
 
jɛj Grand mère

តា
 
Grand père

Les petits enfantsModifier

(km) Prononciation
API
(fr)

ចៅ
 
tçaw Petit enfant Au sens filial du terme

ចៅស្រី
 
tçaw sɹɛj Petite fille Au sens filial du terme

ចៅប្រុស
 
tçaw proʰ Petit fils

Les oncles et tantesModifier

(km) Prononciation
API
(fr)

អ៊ំ
 
ɔm Tante ou oncle
plus âgé que les parents

មីង
 
mi:ŋ Tante
plus jeune que les parents

ពូ
 
pu. Oncle
plus jeune que les parents

Les neveux et niècesModifier

(km) Prononciation
API
(fr)

ក្មួយ
 
kmuj Neveu ou nièce S'applique aux deux sexes

ក្មួយស្រី
 
kmuj sɹɛj Nièce

ក្មួយប្រុស
 
kmuj proʰ Neveu

Les cousinsModifier

(km) Prononciation
API
(fr)

បងប្អូនជីដូនមួយ
 
bɞŋpo o.n tçi:do.n mwuj Cousin(e) cousin ou cousine

បងប្អូនជីដូនមួយស្រី
 
bɞŋpo o.n tçi:do.n mwuj sɹɛj Cousine

បងប្អូនជីដូនមួយប្រុស
 
bɞŋpo o.n tçi:do.n mwuj proʰ Cousin