« Recherche:Sur l’extension des genres grammaticaux en français » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 19 :
== Typologie de genres grammaticaux ==
Cette partie vise à distinguer les cas qui sont susceptibles d’être rendu par un appareillage linguistique de genre. Avant de détailler ces différentes catégories, cette section fait le point sur quelques précisions typologiques.▼
* illustrer les types exposés avec des personnages
** s’inspirer par exemple de https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Personal_pronouns et https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:PersoPro_collection
** distinguer les cas des stéréotype par un phylactère représentant ce que que se figure le locutaire versus le référentiel effectif
▲</blockquote>Cette partie vise à distinguer les cas qui sont susceptibles d’être rendu par un appareillage linguistique de genre. Avant de détailler ces différentes catégories, cette section fait le point sur quelques précisions typologiques.
D’abord il convient de rappeler que le genre grammatical porte principalement sur le nom, par opposition à d’autres classes grammaticales comme l’adverbe qui lui est généralement invariable en genre et en nombre<ref group="N">Avec comme souvent quelques notables exceptions comme <nowiki>''toutes''</nowiki>.</ref><ref>{{Article|langue=fr-FR|prénom1=Michaut,|nom1=Gustave|titre=Question de grammaire. Les adjectifs qualificatifs et les... autres|périodique=Revue internationale de l'enseignement|volume=87|numéro=1|date=1933|lire en ligne=http://education.persee.fr/doc/revin_1775-6014_1933_num_87_1_8330|consulté le=2021-07-09}}</ref>. Aussi si c’est le nom qui est porteur intrinsèque du genre grammatical, sa présence dans une phrase influe sur d’autres éléments. Dans un énoncée comme « sa majesté s’est dite lumineuse », le nom majesté détermine la forme de l’article ''sa'', du verbe ''dite'' et de l’adjectif ''lumineuse''. De plus, si majesté est toujours de genre grammaticale féminin, il n’informe pas avec certitude du sexe du référé. C’est un titre qui peut s’employer en principe indépendamment de cet attribut. Cependant tant sur un plan historique que du [[w:Stéréotype|stéréotype]] social, l’usage l’associe majoritairement à une figure mâle. À l’inverse, un mot potentiellement tout aussi ambivalent sur le référé comme ''pute'' ou ''sage-femme'', sont dans l’imaginaire connotatif collectif avant tout attaché à la femme. La grammaire du français affecte donc toujours au moins un ''genre énonciatif''<ref group="N">Abstraction faite des quelques cas ou l’usage hésite, tel ''bretzel'', ou le genre fluctue en fonction du nombre, tel ''délice,'' où de la position syntaxique, tel ''gens''.</ref> à chaque nom, à l’influence morpho-syntaxique manifeste ; mais s’y adjoint généralement un second ''genre connotatif'', dont l’influence purement sémantique reste tacite. Les deux pouvant se dissocier.
Ligne 45 ⟶ 50 :
Timoc-Bardy Romana emploi le terme de genre ambigène dans ''Pluralité et catégorisation'' en qualifiant de ''substantifs ambigènes du roumain'' les noms passant d’un masculin singulier à un féminin pluriel, sémantique avec d’autres emplois similaires<ref>{{Article|prénom1=Romana|nom1=Timoc-Bardy|titre=Pluralité et catégorisation. Les substantifs ambigènes du roumain|périodique=Faits de langues|volume=7|numéro=14|date=1999|doi=10.3406/flang.1999.1284|lire en ligne=https://www.persee.fr/doc/flang_1244-5460_1999_num_7_14_1284|consulté le=2021-08-08|pages=207–215}}</ref><ref>{{Article|titre=Chronique|périodique=Romania|volume=76|numéro=303|date=1955|lire en ligne=https://www.persee.fr/doc/roma_0035-8029_1955_num_76_303_3476|consulté le=2021-08-24|pages=418–432}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Valeriu|nom1=Rusu|titre=Lombard (Alf), La langue roumaine. Une présentation|périodique=Revue belge de Philologie et d'Histoire|volume=57|numéro=4|date=1979|lire en ligne=https://www.persee.fr/doc/rbph_0035-0818_1979_num_57_4_5622_t1_1066_0000_4|consulté le=2021-08-24|pages=1066–1073}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Jean-Pierre|nom1=Chambon|titre=Notes de toponymie auvergnate|périodique=Nouvelle revue d'onomastique|volume=54|numéro=1|date=2012|doi=10.3406/onoma.2012.1749|lire en ligne=https://www.persee.fr/doc/onoma_0755-7752_2012_num_54_1_1749|consulté le=2021-08-24|pages=75–87}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Laurent|nom1=Danon-Boileau|prénom2=Mary-Annick|nom2=Morel|titre=Présentation générale|périodique=Faits de langues|volume=7|numéro=14|date=1999|lire en ligne=https://www.persee.fr/doc/flang_1244-5460_1999_num_7_14_1259|consulté le=2021-08-24|pages=5–10}}</ref>. Cette catégorie qualifie donc en ce sens les noms dont le genre varie par l’interférence de considérations sémantico-syntaxiques tierces, comme la variation en nombre.
[[w:Marina Yaguello|Marina Yaguello]] pour sa part l’emploi pour qualifier des proposition de pronoms alternatifs en anglais visant à couvrir les deux genres exprimé usuellement par ''he'' et ''she,'' comme le ''thon'' de Charles Converse proposé en 1889, les
Le terme et ses pendants allemands et latin ''ambigen'' et ''ambigens'' trouve par ailleurs des emplois plus ou moins proche des précédents dans la littérature spécialisée<ref>{{Article|prénom1=Jean-Pierre|nom1=Chambon|prénom2=Emmanuel|nom2=Grélois|titre=Renouvellement formel et resémantisation en microtoponymie : trois exemples clermontois (Les Neuf Soleils, Les Rivaux, Champcourbe)|périodique=Nouvelle revue d'onomastique|volume=45|numéro=1|date=2005|doi=10.3406/onoma.2005.1564|lire en ligne=https://www.persee.fr/doc/onoma_0755-7752_2005_num_45_1_1564|consulté le=2021-08-24|pages=83–92}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Charles|nom1=Guignebert|titre=Remarques sur quelques conceptions chrétiennes antiques touchant l'origine et la nature de l'âme|périodique=Revue d'Histoire et de Philosophie religieuses|volume=9|numéro=6|date=1929|doi=10.3406/rhpr.1929.2745|lire en ligne=https://www.persee.fr/doc/rhpr_0035-2403_1929_num_9_6_2745|consulté le=2021-08-24|pages=428–450}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Ferdinand|nom1=Lot|titre=Mélanges d'histoire bretonne (suite)|périodique=Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest|volume=23|numéro=4|date=1907|doi=10.3406/abpo.1907.1283|lire en ligne=https://www.persee.fr/doc/abpo_0003-391x_1907_num_23_4_1283|consulté le=2021-08-24|pages=553–579}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Herbert|nom1=Pütz|titre=Über die Syntax der Pronominalform es im modernen Deutsch|périodique=DRLAV. Documentation et Recherche en Linguistique Allemande Vincennes|volume=6|numéro=1|date=1973|doi=10.3406/drlav.1973.883|lire en ligne=https://www.persee.fr/doc/drlav_0754-9296_1973_num_6_1_883|consulté le=2021-08-24|pages=1–237}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Arnold|nom1=Fayen|titre=L'Antigraphum Petri et les lettres concernant Lambert le Bègue conservées dans le manuscrit de Glasgow|périodique=Bulletin de la Commission royale d'Histoire|volume=68|numéro=9|date=1899|doi=10.3406/bcrh.1899.2284|lire en ligne=https://www.persee.fr/doc/bcrh_0770-6707_1899_num_68_9_2284|consulté le=2021-08-24|pages=255–356}}</ref><ref>{{Ouvrage|prénom1=Jeannine|nom1=Cossé-Durlin|titre=Cartulaire de Saint-Nicaise de Reims (XIIIe siècle)|volume=46|éditeur=Persée - Portail des revues scientifiques en SHS|date=1991|lire en ligne=https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1991_cat_46_1|consulté le=2021-08-24}}</ref><ref>{{Ouvrage|prénom1=Charles|nom1=Pietri|titre=Roma christiana. Recherches sur l'Église de Rome, son organisation, sa politique, son idéologie, de Miltiade à Sixte III (311-440)|volume=224|éditeur=Persée - Portail des revues scientifiques en SHS|date=1976|lire en ligne=https://www.persee.fr/doc/befar_0257-4101_1976_mon_224_1|consulté le=2021-08-24}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Nicole|nom1=Pradalier|titre=L'homme et son genre|périodique=La linguistique|volume=48|numéro=2|date=2012|issn=0075-966X|issn2=2101-0234|doi=10.3917/ling.482.0109|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/ling.482.0109|consulté le=2021-08-24|pages=109}}</ref><ref>Demoulin Christian, « 7. Homosexualité et sexuation », dans : , ''Se passer du père ?''sous la direction de Demoulin Christian. Toulouse, Érès, « Humus - subjectivité et lien social », 2009, p. 131-145. URL : https://www.cairn.info/se-passer-du-pere--9782749211428-page-131.htm </ref>.
Ligne 94 ⟶ 99 :
<blockquote>🚧 À faire:
* recherche de l’emploi dans la littérature
</blockquote>Une classification binaire du genre advient lorsque son système n’admet plus que deux catégories : en ce sens il ne s’agit donc pas d’une catégorie de genre, mais d’un qualificatif qui s’applique au système de genre lui-même. C’est pas exemple le cas du Danois ou seul le commun et le neutre sont considérés comme de mise dans les grammaires classiques<ref>{{Lien web|langue=fr-FR|titre=apprendre le danois|url=https://kittyindk.wordpress.com/category/apprendre-le-danois-2/|site=Kitty in Denmark|consulté le=2021-08-26}}</ref>. C’est également le cas en français pour les grammaires qui ne retiennent que le féminin et le masculin. Il faut noter que l’appellation de genre binaire, même quand elle reste dans le champ linguistique, n’est pas nécessairement en lien avec le genre grammatical des substantifs qui sont analysés ici. Ainsi Jean-Blaise Grize en 1982 fait appel à la notion de genre binaire dans une analyse classificatoire des verbes, qu’il distingue du genre ternaire<ref>Grize Jean-Blaise, « 9. La schématisation et ses problèmes [1] », dans : , ''De la logique à l'argumentation.'' sous la direction de Grize Jean-Blaise. Genève, Librairie Droz, « Travaux de Sciences Sociales », 1982, p. 151-170. URL : https://www.cairn.info/de-la-logique-a-l-argumentation--9782600041003-page-151.htm</ref>. Il s’agit en fait d’un glissement catégoriel depuis l’analyse des systèmes où ces termes se développent plutôt dans le domaine de la logique sous le plan sériel unaire, binaire, ternaire, quaternaire, quinaire, [[wiktionary:unaire#Vocabulaire%20apparent%C3%A9%20par%20le%20sens|et ainsi de suite]].
▲</blockquote>
Le terme binaire est aussi largement employé pour référer aux systèmes ayant rapport aux traits sexuels où il s’oppose volontiers au non-binaire ou multiple qui intègre des altérités comme les identités socio-psychologiques agenre et transgenre<ref>{{Chapitre-B|prénom1=Fanny|nom1=Chevalier|titre chapitre=Genre et psychanalyse : la différence des sexes en question|titre ouvrage=Genre et psychanalyse|éditeur=ERES|date=2016|doi=10.3917/eres.rassi.2016.01.0011|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/eres.rassi.2016.01.0011|consulté le=2021-08-26|passage=11}}</ref><ref>{{Ouvrage|prénom1=Daniel|nom1=Welzer-Lang|titre=Les nouvelles hétérosexualités : hétéroqueers, caudaulisme, polyamour, libertinage, exhibe, asexualité, pansexualité, hétéronorme, BDSM, non-genre, bi-genre, cis-genre, bisexualités, travestis, aromantisme|date=DL 2018|isbn=978-2-7492-5791-4|isbn2=2-7492-5791-3|oclc=1031116688|lire en ligne=https://www.worldcat.org/oclc/1031116688|consulté le=2021-08-26}}</ref><ref>Porchat Patricia, « Transidentité, non-binarité et parentalité. De quoi parle-t-on ? », ''Recherches en psychanalyse'', 2020/2 (N° 30), p. 122-130. URL : https://www.cairn.info/revue-recherches-en-psychanalyse-2020-2-page-122.htm</ref><ref>{{Article|prénom1=Mélanie|nom1=Lallet|prénom2=Lucie|nom2=Delias|titre=Les réseaux sociaux numériques et le développement controversé de savoirs d’expérience sur les transidentités|périodique=Le Temps des médias|volume=31|numéro=2|date=2018|issn=1764-2507|issn2=2104-3671|doi=10.3917/tdm.031.0137|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/tdm.031.0137|consulté le=2021-08-26|pages=137}}</ref><ref>Bourcier Marie-Hélène, « Sexorcismes : Baise-moi, Charcot, l’Exorciste et les porn stars », dans : , ''Sexpolitiques. Queer Zones 2'', sous la direction de Bourcier Marie-Hélène. Paris, La Fabrique Éditions, « Hors collection », 2005, p. 157-186. URL : https://www.cairn.info/sexpolitiques--9782913372443-page-157.htm</ref><ref>{{Chapitre-B|prénom1=Vulca|nom1=Fidolini|titre chapitre=L’hétéronormativité|titre ouvrage=Manuel indocile de sciences sociales|éditeur=La Découverte|date=2019-11-04|doi=10.3917/dec.coper.2019.01.0798|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/dec.coper.2019.01.0798|consulté le=2021-08-26|passage=798–804}}</ref><ref>Giami Alain, Nayak Lucie, « Controverses dans les prises en charge des situations trans : une ethnographie des conférences médico-scientifiques », ''Sciences sociales et santé'', 2019/3 (Vol. 37), p. 39-64. DOI : 10.1684/sss.2019.0147. URL : https://www.cairn.info/revue-sciences-sociales-et-sante-2019-3-page-39.htm</ref><ref>Ducourneau Gérard, « Chapitre 4. La mise en place », dans : , ''Éléments de musicothérapie.'' sous la direction de Ducourneau Gérard. Paris, Dunod, « Psychothérapies », 2021, p. 107-128. URL : https://www.cairn.info/elements-de-musicotherapie--9782100793334-page-107.htm</ref>. Certains textes précises d’ailleurs en utilisant le terme de ''système sexe-genre binaire,'' qui se retrouve aussi sous la graphie ''système sexe/genre binaire''<ref>Thomas Maud-Yeuse, Espineira Karine, « Qu’est-ce qu’un corps ? », ''Recherches en psychanalyse'', 2020/1 (N° 29), p. 9-20. URL : https://www.cairn.info/revue-recherches-en-psychanalyse-2020-1-page-9.htm</ref><ref>{{Article|prénom1=Marie-Hélène|nom1=Bourcier|titre=L'homosexus normaticus entre mariage unidimensionnel et droits sexuels|périodique=Mouvements|volume=49|numéro=1|date=2007|issn=1291-6412|issn2=1776-2995|doi=10.3917/mouv.049.0008|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/mouv.049.0008|consulté le=2021-08-26|pages=8}}</ref>. D’autres le mettent en parallèle de la notion de genre bspirituel<ref name=":20">{{Article|prénom1=Mireille|nom1=Elchacar|prénom2=Ada|nom2=Luna Salita|titre=Les appellations des identités de genre non traditionnelles. Une approche lexicologique|périodique=Langage et société|volume=165|numéro=3|date=2018|issn=0181-4095|issn2=2101-0382|doi=10.3917/ls.165.0139|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/ls.165.0139|consulté le=2021-08-26|pages=139}}</ref>. Ces acceptations sont traités dans la [[Recherche:Sur l’extension des genres grammaticaux en français#Sexuant, sexué, sexualisant et sexualisé|section dédiée aux genres sexuant, sexué, sexualisant et sexualisé]].
=== Biotique ===
Ligne 432 ⟶ 438 :
[[Fichier:Errata de la collection « il était une fois la vie ».jpg|alt=Photographie d'un exemplaire du feuillet glissé dans les volumes 1 à 5 de la dite collection, dans une réédition de 2001. Se référer à la description complète de l’image sur Commons pour une retranscription du texte.|vignette|Exemple de deux utilisations consécutives du mot ''lecteurs'', manifestement dans deux sens différents, le premier à valeur générique de ''lectorat'', le second s’opposant à ''lectrice'' avec donc une valeur restreinte aux personnes sexualisées en mâle.]]
Si ''lecteurs'' est promut synonyme de ''lectorat'', donc ''ensemble des personnes femelles et mâles qui lisent'', alors ''lecteurs'' devient au mieux un homonyme ambiguë, impropre à une distinction aisé du signifié ''ensemble des personnes mâles qui lisent''. Il en va de même de l’interprétation qui voudrait dans une formulation comme ''cher lecteur'' attacher le sens ''cher individu femelle ou mâle lisant ceci''. Une telle requalification sémantique ne saurait s’opérer valablement sans opérer dans le même temps à un changement de nom de la catégorie grammaticale.
Toujours est-il que de fait, par l’absence d’un genre commun propre et d’un genre générique propre pour rendre compte d’une hétérogénéité dans un groupe, l’un des deux genres reconnus pour les substantifs dans les grammaires scolaires se voit attribué ce rôle dans ces situations, et ces rôles supplétifs sont attribués relativement aux genres des syntagmes.
Pour aller plus loin sur ce thème, les références correspondantes pourront être consultées<ref>{{Article|prénom1=Edwige|nom1=Khaznadar|titre=L'homme générique... dans les savanes de la préhistoire|périodique=Langage et société|volume=119|numéro=1|date=2007|issn=0181-4095|issn2=2101-0382|doi=10.3917/ls.119.0131|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/ls.119.0131|consulté le=2021-08-25|pages=131}}</ref>.
Ligne 511 ⟶ 517 :
</blockquote>D'ailleurs ici, il s'agit déjà d'un cas qui n’est pas applicable à toute personne en sentiment de déphasage vis à vis d'un archétype de genre imposé par des normes sociales. Les transgenres qui souhaitent adopter pleinement le sexe opposé à celui de leur naissance, souhaiteront probablement le plus fréquemment être désigné sous le genre adopté, féminin ou masculin.
=== Sexuant,
<blockquote>🚧 À faire :
Ligne 530 ⟶ 536 :
Véronique Perry énonce en 2006 que le genre ''en tant qu'instrument de catégorisation de l'univers référentiel, touche au cœur de l'identité personnelle et conditionne l'inscription de l'individu dans la sphère sociale''<ref>{{Article|prénom1=Véronique|nom1=Perry|titre=Catégories du genre linguistique et performativité : pour une expérimentation des « identités contextuelles de genre » en classe d'anglais|périodique=Éla. Études de linguistique appliquée|volume=142|numéro=2|date=2006|issn=0071-190X|issn2=1965-0477|doi=10.3917/ela.142.0201|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/ela.142.0201|consulté le=2021-08-25|pages=201}}</ref>. Et dans la part la plus intime de la vie humaine se trouvent le sujet de la sexualité, en tant que type biologique, type social, type de relations amoureuses, charnelles et libidinales. À cela s’ajoute l’enjeu systémique de contrôle de la natalité dans la gouvernance politique de l’évolution démographique, point capital dans l’organisation étatique<ref>{{Article|prénom1=Charles|nom1=Lejeune|titre=A propos de la natalité en France|périodique=Bulletins et Mémoires de la Société d'Anthropologie de Paris|volume=3|numéro=1|date=1902|doi=10.3406/bmsap.1902.6046|lire en ligne=https://www.persee.fr/doc/bmsap_0301-8644_1902_num_3_1_6046|consulté le=2021-08-25|pages=312–315}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Paul-André|nom1=Rosental|titre=Politique familiale et natalité en France : un siècle de mutations d’une question sociétale|périodique=Santé, Société et Solidarité|volume=9|numéro=2|date=2010|doi=10.3406/oss.2010.1408|lire en ligne=https://www.persee.fr/doc/oss_1634-8176_2010_num_9_2_1408|consulté le=2021-08-25|pages=17–25}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Roland|nom1=Pressat|titre=La baisse de la natalité en Chine|périodique=Population|volume=34|numéro=3|date=1979|doi=10.2307/1531934|lire en ligne=https://www.persee.fr/doc/pop_0032-4663_1979_num_34_3_18102|consulté le=2021-08-25|pages=705–707}}</ref>. Tous ces sujets sont aussi nettement distinguables que nettement perméables et allégrement amalgamés dans le déluge de propos qui leurs sont publiquement consacrés. Couplé à la porosité entre notion de genre et de sexe ainsi qu’à l’hypothèse largement discouru de l’avènement de sociétés individualistes<ref>{{Lien web|langue=fr-FR|titre=Il était une fois la société individualiste|url=https://www.pratiques-sociales.org/il-etait-une-fois-la-societe-individualiste/|site=Pratiques Sociales|date=2012-01-19|consulté le=2021-08-25}}</ref><ref>{{Lien web|titre=Individualisme et société : pour le meilleur ou pour le pire ? - Centre de formation Cardijn|url=https://www.cefoc.be/Individualisme-et-societe-pour-le-211|site=www.cefoc.be|consulté le=2021-08-25}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Camille|nom1=Tarot|titre=Individu, société et individualismes|périodique=Essaim|volume=12|numéro=1|date=2004|issn=1287-258X|issn2=1776-2839|doi=10.3917/ess.012.0085|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/ess.012.0085|consulté le=2021-08-25|pages=85}}</ref><ref>{{Lien web|langue=fr|titre=L'hyper-individualisme dans notre société|url=http://www.agoravox.fr/actualites/societe/article/l-hyper-individualisme-dans-notre-157514|site=AgoraVox|date=2014-10-01|consulté le=2021-08-25}}</ref>, il n’est guère étonnant de constater une prégnance prépondérante de l’analyse du genre sous le prisme de la sexualité dans la littérature.
Pour l’énoncer très clairement, le regroupement de tous ces qualificatifs autours de la sexualité dans cette unique setion ne vise pas à ajouter à la confusion, mais à relever cet état de fait et à en démêler ces différentes parts d’un seul tenant plutôt qu’éluder l’existence de cet imbroglio. Cela ne couvrira possiblement pas tous les cas, puisque l’autorat francophone ne manque pas d’inspiration pour explorer des qualificatifs autours de cette notion.
D’amblé il peut être noté que pour de simple considérations pratiques, aucune typologie de genre en usage ne propose autant de genres grammaticaux que de types biologiques de sexe. En effet, en s’éloignant des problématiques purement anthropocentriques, pour certaines espèces la biologie contemporaine distingue des milliers de sexe<ref>{{Lien web|langue=fr-FR|nom1=Hili|prénom1=Laurent|titre=Le genre à l’épreuve de la biologie {{!}} Genres|url=http://genres.centrelgbtparis.org/2017/02/10/genre-a-lepreuve-de-biologie/|consulté le=2021-05-30}}</ref><ref>{{Lien web|langue=fr|titre=Combien y a-t-il de sexes?|url=https://lejournal.cnrs.fr/articles/combien-y-a-t-il-de-sexes|site=CNRS Le journal|consulté le=2021-05-30}}</ref><ref>{{Ouvrage|prénom1=Caspar,.|nom1=Henderson|prénom2=Golbanou,.|nom2=Moghaddas|titre=L' incroyable bestiaire de Monsieur Henderson|éditeur=Les belles lettres|date=Imp. 2014, cop. 2014|isbn=978-2-251-44508-3|isbn2=2-251-44508-0|oclc=897742736|lire en ligne=https://www.worldcat.org/oclc/897742736|consulté le=2021-06-21}}</ref>. Aligner le trait du genre des langues sur la diversité biologique s’avérerait si ce n’est impossible, logistiquement complexe.▼
Il y a donc d’une part le '''''genre sexué''''', lié à une condition biologique supposée composante inhérente de l’individu, indépendamment de tout cadre culturel et social. Quitte à énoncer une banalité, il est évident que nul n’étant effectivement en mesure de juger hors de ses propres cadres représentationnels, il s’agit en pratique d’un socle jugé ici suffisamment consensuel pour ne pas s’y attarder plus avant.
▲D’amblé il peut être noté que pour de simple considérations pratiques, aucune typologie de genre en usage ne propose autant de genres grammaticaux que de types biologiques de sexe. En effet, en s’éloignant des problématiques purement anthropocentriques, pour certaines espèces la biologie contemporaine distingue des milliers de sexe<ref>{{Lien web|langue=fr-FR|nom1=Hili|prénom1=Laurent|titre=Le genre à l’épreuve de la biologie {{!}} Genres|url=http://genres.centrelgbtparis.org/2017/02/10/genre-a-lepreuve-de-biologie/|consulté le=2021-05-30}}</ref><ref>{{Lien web|langue=fr|titre=Combien y a-t-il de sexes?|url=https://lejournal.cnrs.fr/articles/combien-y-a-t-il-de-sexes|site=CNRS Le journal|consulté le=2021-05-30}}</ref><ref>{{Ouvrage|prénom1=Caspar,.|nom1=Henderson|prénom2=Golbanou,.|nom2=Moghaddas|titre=L' incroyable bestiaire de Monsieur Henderson|éditeur=Les belles lettres|date=Imp. 2014, cop. 2014|isbn=978-2-251-44508-3|isbn2=2-251-44508-0|oclc=897742736|lire en ligne=https://www.worldcat.org/oclc/897742736|consulté le=2021-06-21}}</ref>. Aligner le trait du genre des langues sur la diversité biologique s’avérerait si ce n’est impossible, logistiquement complexe.
La biologiste [[w:Anne Fausto-Sterling|Anne Fausto-Sterling]] a largement participé à populariser la question de la diversité des sexes assignables à l’humain et au thème de l’[[w:Intersexuation|intersexuation]] par la publication en 1993 de son article ''[[w:Les Cinq Sexes|Les Cinq Sexes]]''<ref>{{Article|langue=en|prénom1=Anne|nom1=Fausto-Sterling|titre=The Five Sexes|périodique=The Sciences|volume=33|numéro=2|date=1993|issn=2326-1951|doi=10.1002/j.2326-1951.1993.tb03081.x|lire en ligne=https://crl.ucsd.edu/~elman/Courses/HDP1/2000/LectureNotes/fausto-sterling.pdf|consulté le=2021-08-25|pages=20–24}}</ref>. Elle en précisera d’ailleurs l’intention non limitante, mais fondatrice de repères sur un spectre indéfiniment large et dans un niveau de granularité arbitraire lors d’une rétrospective en 2000<ref>{{Article|langue=en|prénom1=Anne|nom1=Fausto-Sterling|titre=The Five Sexes, Revisited|périodique=The Sciences|volume=40|numéro=4|date=2000-07-08|doi=10.1002/j.2326-1951.2000.tb03504.x|lire en ligne=http://www2.kobe-u.ac.jp/~alexroni/IPD%202016%20readings/IPD%202016_3/FAUSTO_STERLING-2000-The_Sciences%205%20sexes%20revisited.pdf|résumé=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/j.2326-1951.2000.tb03504.x|consulté le=2021-08-25|pages=18–23}}</ref>.
Le '''''genre sexuant''''', correspond au stéréotype sexuel socialement assigné à un individu, par lui-même et les autres, à travers un acte de ''sexuation''. Entre autres adjectifs correspondant se trouvent ''allosexuel'', ''altersexuel'', ''bispirituel'', ''cisgenre'', ''trans, LBGT'', ''queer''<ref name=":20" />''.''
Pour aller plus loin sur ces thèmes, il sera possible de consulter les autres ressources afférentes qui ont influé de manière plus nébuleuse sur la présente section<ref>{{Article|prénom1=Gabrielle|nom1=Houbre|titre=Dans l'ombre de l'hermaphrodite : hommes et femmes en famille dans la France du XIXe siècle|périodique=Clio. Histoire, Femmes et Sociétés|série=Liens familiaux|numéro=34|date=2011|lire en ligne=https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01353777|consulté le=2021-08-25|pages=85–104}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Gabrielle|nom1=Houbre|titre=Un corps sans sexe ? Un procès en nullité de mariage et un verdict confondants dans la France du XIXe siècle|périodique=Corps & psychisme : recherches en psychanalyse et sciences|série=Enjeux du féminin et médecine contemporaine|numéro=69|date=2016|lire en ligne=https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01353774|consulté le=2021-08-25|pages=133–142}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Francesc|nom1=Muñoz-Muñoz|prénom2=Josep|nom2=Ramoneda|prénom3=Nonito|nom3=Pagès|prénom4=Núria|nom4=Pujol|titre=Is the morphology of Culicoides intersexes parasitized by mermithid nematodes a parasite adaptation? A morphometric approach to Culicoides circumscriptus (Diptera: Ceratopogonidae)|périodique=Journal of Invertebrate Pathology|volume=135|date=2016|doi=10.1016/j.jip.2016.01.008|lire en ligne=https://hal.inrae.fr/hal-02634081|consulté le=2021-08-25|pages=1–9}}</ref><ref>{{Ouvrage|prénom1=Naima|nom1=Anka-Idrissi|prénom2=Fanny|nom2=Gallot|prénom3=Gaël|nom3=Pasquier|titre=Enseigner l'égalité filles-garçons|éditeur=Dunod|collection=La boite à outil du professeur|date=2018|lire en ligne=https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01646229|consulté le=2021-08-25}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Manuel|nom1=Tostain|prénom2=Joëlle|nom2=Lebreuilly|titre=L'influence de l'activation des rapports intersexes sur les choix en faveur de la famille, du travail, du bénévolat ou des loisirs personnels|périodique=Pratiques Psychologiques|volume=12|numéro=3|date=2006|doi=10.1016/j.prps.2006.01.013|lire en ligne=https://hal-normandie-univ.archives-ouvertes.fr/hal-01659272|consulté le=2021-08-25|pages=331–345}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Noémie|nom1=Marignier|titre=Nommer les variations du développement du sexe : problèmes éthiques|périodique=Les cahiers de praxématique|série=Corpus sensibles|numéro=59|date=2015|lire en ligne=https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01219508|consulté le=2021-08-25|pages=149–164}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Julie|nom1=Abbou|prénom2=Maria|nom2=Candea|prénom3=Alice|nom3=Coutant|prénom4=Mona|nom4=Gérardin-Laverge|titre=GLAD! revue féministe et indisciplinée. Un projet scientifique, éditorial et politique|périodique=GLAD! Revue sur le langage, le genre, les sexualités|numéro=1|date=2016-12|doi=10.4000/glad.260|lire en ligne=https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01423695|consulté le=2021-08-25|pages=[En ligne]}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Julie|nom1=Abbou|prénom2=Maria|nom2=Candea|prénom3=Alice|nom3=Coutant|prénom4=Mona|nom4=Gérardin-Laverge|titre=Introduction #2|périodique=GLAD! Revue sur le langage, le genre, les sexualités|volume=2|date=2017|lire en ligne=https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01954644|consulté le=2021-08-25|pages=https://www.revue–glad.org/567#}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Noémie|nom1=Marignier|titre=Pour l'intégration du concept d'agency en analyse du discours|périodique=Langage et Société|volume=N°170|numéro=2|date=2020-06|doi=10.3917/ls.170.0015|lire en ligne=https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02804354|consulté le=2021-08-25|pages=15–37}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Noémie|nom1=Marignier|titre=Les “ énonciations de privilèges ” dans le militantisme féministe en ligne : description et critique|périodique=Argumentation et Analyse du Discours|série=Nouvelles argumentations féministes|numéro=18|date=2017|lire en ligne=https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01511627|consulté le=2021-08-25}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Noémie|nom1=Marignier|titre=Les matérialités discursives du sexe|éditeur=Université Paris 13 - Sorbonne Paris Cité|date=2016-11|lire en ligne=https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01418262|consulté le=2021-08-25}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Noémie|nom1=Marignier|titre=« Gay ou pas gay ? » Panique énonciative sur le forum jeuxvideo.com|périodique=Genre, sexualité et société|numéro=17|date=2017-06-01|issn=2104-3736|doi=10.4000/gss.3964|lire en ligne=http://journals.openedition.org/gss/3964|consulté le=2021-08-25}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Noémie|nom1=Marignier|titre=La prolifération des catégories de l'identité sexuelle : enjeux politico-discursifs|périodique=L'homme et la société|date=2018|lire en ligne=https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02165394|consulté le=2021-08-25}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Noémie|nom1=Marignier|titre=Les savoirs sur les pratiques langagières féministes et LGBTQI entre académie et militantisme|périodique=Cahiers de l'ILSL|date=2019|lire en ligne=https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02165401|consulté le=2021-08-25}}</ref><ref>Noémie Marignier. Les matérialités discursives du sexe : la construction et la déstabilisation des évidences du genre dans les discours sur les sexes atypiques. Linguistique. Université Sorbonne Paris Cité, 2016. Français. ⟨[https://www.theses.fr/2016USPCD057 NNT : 2016USPCD057]⟩. ⟨[https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-02116101 tel-02116101]⟩</ref><ref>{{Ouvrage|prénom1=Julie|nom1=Abbou|prénom2=Noémie|nom2=Marignier|titre=Dire et dédire les hétérosexualités|volume=3|éditeur=GSL|date=2017|lire en ligne=https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01955360|consulté le=2021-08-25}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Julie|nom1=Abbou|prénom2=Noémie|nom2=Marignier|titre=Travailler sur les heterosexualites au prisme du langage|périodique=GLAD! Revue sur le langage, le genre, les sexualités|série=Hétérosexualités : Dire et dédire les hétérosexualités|volume=3|date=2017|lire en ligne=https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01954650|consulté le=2021-08-25|pages=https://www.revue–glad.org/861#}}</ref><ref>{{Article|langue=fr|prénom1=Julie|nom1=Abbou|prénom2=Aron|nom2=Arnold|prénom3=Noémie|nom3=Marignier|titre=Introduction Le genre, lieu discursif de l’hétérogène|périodique=Semen. Revue de sémio-linguistique des textes et discours|numéro=44|date=2018-05-24|issn=0761-2990|doi=10.4000/semen.10790|lire en ligne=http://journals.openedition.org/semen/10790|consulté le=2021-08-25}}</ref><ref>{{Article|langue=fr|prénom1=Julie|nom1=Abbou|titre=L'antisexisme linguistique dans les brochures libertaires : pratiques d'écriture et métadiscours|éditeur=Université de Provence - Aix-Marseille I|date=2011-11-05|lire en ligne=https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00643802|consulté le=2021-08-25}}</ref><ref>{{Lien web|langue=fr|titre=Qui sommes-nous ?|url=https://www.culture.gouv.fr/Sites-thematiques/Langue-francaise-et-langues-de-France/La-DGLFLF/Qui-sommes-nous|site=www.culture.gouv.fr|consulté le=2021-08-25}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Anne-Marie|nom1=Houdebine-Gravaud|titre=Trente ans de recherche sur la différence sexuelle, ou Le langage des femmes et la sexuation dans la langue, les discours, les images|périodique=Langage et société|volume=106|numéro=4|date=2003|issn=0181-4095|issn2=2101-0382|doi=10.3917/ls.106.0033|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/ls.106.0033|consulté le=2021-08-25|pages=33}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Entretien|nom1=Mené|prénom2=Karine|nom2=Berthelot-Guiet|prénom3=Stéphanie|nom3=Kunert|titre=Linguistique, sémiologie et sexuation : entretien avec Anne-Marie Houdebine|périodique=Communication & langages|volume=2013|numéro=177|date=2013-09|issn=0336-1500|doi=10.4074/s0336150013013070|lire en ligne=https://doi.org/10.4074/S0336150013013070|consulté le=2021-08-25|pages=111–124}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Marie-Ève|nom1=Damar|titre=De la polymorphie du purisme linguistique sur l'Internet|périodique=Langage et société|volume=131|numéro=1|date=2010|issn=0181-4095|issn2=2101-0382|doi=10.3917/ls.131.0113|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/ls.131.0113|consulté le=2021-08-25|pages=113}}</ref><ref>Turbiau Aurore, « Traversées québécoises en littérature féministe : influences états-uniennes et françaises », ''Revue de littérature comparée'', 2020/3 (n° 375), p. 297-316. DOI : 10.3917/rlc.375.0046. URL : <nowiki>https://www.cairn.info/revue-de-litterature-comparee-2020-3-page-297.htm</nowiki> </ref><ref>{{Article|prénom1=Fatou Dame|nom1=Loum|titre=Sport et femmes sénégalaises : significations sociales de la pratique sportive|périodique=Présence Africaine|volume=183|numéro=1|date=2011|issn=0032-7638|issn2=2271-197X|doi=10.3917/presa.183.0133|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/presa.183.0133|consulté le=2021-08-25|pages=133}}</ref><ref>{{Article|titre=Lire|périodique=Sciences Humaines|volume=N°119|numéro=8|date=2001-08-01|issn=0996-6994|doi=10.3917/sh.119.0057|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/sh.119.0057|consulté le=2021-08-25|pages=57–57}}</ref><ref>{{Article|langue=fr|prénom1=Hadrien|nom1=Clouet|titre=Maria Candea et Laélia Véron, Le français est à nous ! Petit manuel d’émancipation linguistique. Paris, La Découverte, 2019|périodique=Mots. Les langages du politique|numéro=123|date=2020-09-10|issn=0243-6450|doi=10.4000/mots.26943|lire en ligne=http://journals.openedition.org/mots/26943|consulté le=2021-08-25|pages=123–129}}</ref><ref>Chiss Jean-Louis, David Jacques, « Chapitre 10. Les rectifications de l’orthographe et la formation des enseignants », dans : , ''Didactique du français. Enjeux disciplinaires et étude de la langue'', sous la direction de Chiss Jean-Louis, David Jacques. Paris, Armand Colin, « U », 2018, p. 303-309. DOI : 10.3917/arco.chiss.2018.01.0303. URL : https://www.cairn.info/didactique-du-francais--9782200622343-page-303.htm </ref><ref>{{Article|prénom1=Luca|nom1=Greco|titre=Les recherches linguistiques sur le genre : un état de l'art|périodique=Langage et société|volume=148|numéro=2|date=2014|issn=0181-4095|issn2=2101-0382|doi=10.3917/ls.148.0011|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/ls.148.0011|consulté le=2021-08-25|pages=11}}</ref><ref>Viennot Éliane, « Chapitre III. Un monde nouveau : les femmes et leurs écrits », dans : Martine Reid éd., ''Femmes et littérature. Une histoire culturelle, I.'' Paris, Gallimard, « Folio Essais », 2020, p. 325-434. URL : https://www.cairn.info/femmes-et-litterature--9782070465705-page-325.htm </ref><ref>{{Chapitre-B|prénom1=Anne-Marie|nom1=Houdebine|titre chapitre=8. De l’écriture du féminin|titre ouvrage=Des femmes et de l'écriture|éditeur=Editions Karthala|date=2006|doi=10.3917/kart.boust.2006.01.0099|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/kart.boust.2006.01.0099|consulté le=2021-08-25|passage=99}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Martine|nom1=Fournier|titre=Jusqu'où féminiser la langue ?|périodique=Sciences Humaines|volume=N° 301|numéro=3|date=2018-03-01|issn=0996-6994|doi=10.3917/sh.301.0022|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/sh.301.0022|consulté le=2021-08-25|pages=22–22}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Angelo|nom1=Scola|titre=Mariage et famille à la lumière de l'anthropologie et de l'Eucharistie|périodique=Nouvelle revue théologique|volume=136|numéro=4|date=2014|issn=0029-4845|doi=10.3917/nrt.364.0549|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/nrt.364.0549|consulté le=2021-08-25|pages=549}}</ref><ref>{{Chapitre-B|prénom1=George|nom1=Sand|titre chapitre=14. Genre sexué/genre littéraire : la nouvelle de Sand|titre ouvrage=Effets du féminin|éditeur=Editions Karthala|date=2003|doi=10.3917/kart.boust.2003.02.0193|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/kart.boust.2003.02.0193|consulté le=2021-08-25|passage=193}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Pierre|nom1=Zoberman|titre=Textes anciens, nouveaux corpus|périodique=Le français aujourd'hui|volume=172|numéro=1|date=2011|issn=0184-7732|issn2=2107-0857|doi=10.3917/lfa.172.0025|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/lfa.172.0025|consulté le=2021-08-25|pages=25}}</ref><ref>Pavis Patrice, « P », dans : , ''Dictionnaire de la performance et du théâtre contemporain.'' sous la direction de Pavis Patrice. Paris, Armand Colin, « U », 2018, p. 251-322. DOI : 10.3917/arco.pavis.2018.01.0251. URL : https://www.cairn.info/dictionnaire-de-la-performance-et-du-theatre--9782200617271-page-251.htm </ref><ref>{{Article|prénom1=Elisa|nom1=Raschini|titre=1 brybry dans le bidou . Le vocabulaire des forums sur la grossesse et la procréation médicalement assistée : représentations de la norme et communautés|périodique=Langage et société|volume=159|numéro=1|date=2017|issn=0181-4095|issn2=2101-0382|doi=10.3917/ls.159.0023|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/ls.159.0023|consulté le=2021-08-25|pages=23}}</ref><ref>« 3. Fabrication du genre et identité héroïque entre légende et culte : la création politique de Thésée par Bacchylide », dans : , ''Pratiques poétiques de la mémoire. Représentations de l’espace-temps en Grèce ancienne'', sous la direction de Calame Claude. Paris, La Découverte, « TAP / série histoire contemporaine », 2006, p. 143-194. URL : https://www.cairn.info/pratiques-poetiques-de-la-memoire--9782707147982-page-143.htm</ref><ref>{{Article|titre=Comptes rendus|périodique=Revue de littérature comparée|volume=351|numéro=3|date=2014|issn=0035-1466|issn2=1965-0264|doi=10.3917/rlc.351.0357|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/rlc.351.0357|consulté le=2021-08-25|pages=357}}</ref><ref>{{Ouvrage|prénom1=Carmen|nom1=Boustani|titre=Aux frontières des deux genres : en hommage à Andrée Chedid|éditeur=Karthala|date=2003|isbn=2-84586-432-9|isbn2=978-2-84586-432-0|oclc=53297302|lire en ligne=https://www.worldcat.org/oclc/53297302|consulté le=2021-08-25}}</ref><ref>Boustani Carmen, « 7. Différence sexuelle », dans : , ''Oralité et gestualité. La différence homme/femme dans le roman francophone'', sous la direction de Boustani Carmen. Paris, Karthala, « Lettres du Sud », 2009, p. 247-259. URL : https://www.cairn.info/oralite-et-gestualite--9782811102555-page-247.htm</ref><ref>{{Article|titre=Comptes rendus|périodique=Romantisme|volume=n°189|numéro=3|date=2020|issn=0048-8593|issn2=1957-7958|doi=10.3917/rom.189.0129|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/rom.189.0129|consulté le=2021-08-25|pages=129}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Priscille|nom1=Touraille|titre=L'indistinction sexe et genre, ou l'erreur constructiviste|périodique=Critique|volume=n° 764-765|numéro=1|date=2011|issn=0011-1600|issn2=1968-3901|doi=10.3917/criti.764.0087|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/criti.764.0087|consulté le=2021-08-25|pages=87}}</ref><ref>{{Article|titre=Comptes rendus et notes de lecture|périodique=Revue d'histoire littéraire de la France|volume=112|numéro=4|date=2012|issn=0035-2411|issn2=2105-2689|doi=10.3917/rhlf.124.0963|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/rhlf.124.0963|consulté le=2021-08-25|pages=963}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Pierre|nom1=Fiala|prénom2=Gabrielle|nom2=Varro|titre=Mixités : tensions discursives ou rupture linguistique ?|périodique=Langage et société|volume=121-122|numéro=3|date=2007|issn=0181-4095|issn2=2101-0382|doi=10.3917/ls.121.0215|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/ls.121.0215|consulté le=2021-08-25|pages=215}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Isabelle|nom1=Smadja|prénom2=Pierre|nom2=Bruno|titre=Évaluer le sexisme d'une œuvre : nécessité et difficulté|périodique=Le français aujourd'hui|volume=163|numéro=4|date=2008|issn=0184-7732|issn2=2107-0857|doi=10.3917/lfa.163.0029|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/lfa.163.0029|consulté le=2021-08-25|pages=29}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Xavier|nom1=Giudicelli|titre=Illustrer The Picture of Dorian Gray : les paradoxes de la représentation|périodique=Études anglaises|volume=62|numéro=1|date=2009|issn=0014-195X|issn2=1965-0159|doi=10.3917/etan.621.0028|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/etan.621.0028|consulté le=2021-08-25|pages=28}}</ref><ref>{{Ouvrage|prénom1=Carmen|nom1=Boustani|titre=Oralité et gestualité : la différence homme-femme dans le roman francophone|éditeur=Karthala|date=2009|isbn=978-2-8111-0255-5|isbn2=2-8111-0255-8|oclc=436844367|lire en ligne=https://www.worldcat.org/oclc/436844367|consulté le=2021-08-25}}</ref><ref>Boustani Carmen, « 7. Différence sexuelle », dans : , ''Oralité et gestualité. La différence homme/femme dans le roman francophone'', sous la direction de Boustani Carmen. Paris, Karthala, « Lettres du Sud », 2009, p. 247-259. URL : https://www.cairn.info/oralite-et-gestualite--9782811102555-page-247.htm</ref><ref>{{Article|prénom1=Anne-Marie|nom1=Houdebine|titre=De l’imaginaire linguistique à l’imaginaire culturel|périodique=La linguistique|volume=51|numéro=1|date=2015|issn=0075-966X|issn2=2101-0234|doi=10.3917/ling.511.0003|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/ling.511.0003|consulté le=2021-08-25|pages=3}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Véronique|nom1=Perry|titre=Catégories du genre linguistique et performativité : pour une expérimentation des « identités contextuelles de genre » en classe d'anglais|périodique=Éla. Études de linguistique appliquée|volume=142|numéro=2|date=2006|issn=0071-190X|issn2=1965-0477|doi=10.3917/ela.142.0201|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/ela.142.0201|consulté le=2021-08-25|pages=201}}</ref>. ▼
Le '''''genre sexualisant''''' correspond à la catégorie résulante de la sexualisation d’une personne, c’est à dire par attribution ou reconnaissance de développement des caractéristiques associées aux traits sexuels.
Le terme ''sexual'', plutôt que '''''genre sexuel''''' est employé par [[w:Jean Laplanche|Jean Laplanche]] ou que de substantiver ''sexuel'', pour définir une notion psychanalytique freudienne ''trouvant son fondement dans le refoulement, l’inconscient, le fantasme''<ref>Laplanche Jean, « IX. Le genre, le sexe, le sexual [*] », dans : , ''Sexual. La sexualité élargie au sens freudien'', sous la direction de Laplanche Jean. Paris cedex 14, Presses Universitaires de France, « Quadrige », 2014, p. 153-193. URL : https://www.cairn.info/sexual--9782130630302-page-153.htm</ref>.
▲Pour aller plus loin sur ces thèmes, il sera possible de consulter les autres ressources afférentes qui ont influé de manière plus nébuleuse sur la présente section<ref>{{Article|prénom1=Gabrielle|nom1=Houbre|titre=Dans l'ombre de l'hermaphrodite : hommes et femmes en famille dans la France du XIXe siècle|périodique=Clio. Histoire, Femmes et Sociétés|série=Liens familiaux|numéro=34|date=2011|lire en ligne=https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01353777|consulté le=2021-08-25|pages=85–104}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Gabrielle|nom1=Houbre|titre=Un corps sans sexe ? Un procès en nullité de mariage et un verdict confondants dans la France du XIXe siècle|périodique=Corps & psychisme : recherches en psychanalyse et sciences|série=Enjeux du féminin et médecine contemporaine|numéro=69|date=2016|lire en ligne=https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01353774|consulté le=2021-08-25|pages=133–142}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Francesc|nom1=Muñoz-Muñoz|prénom2=Josep|nom2=Ramoneda|prénom3=Nonito|nom3=Pagès|prénom4=Núria|nom4=Pujol|titre=Is the morphology of Culicoides intersexes parasitized by mermithid nematodes a parasite adaptation? A morphometric approach to Culicoides circumscriptus (Diptera: Ceratopogonidae)|périodique=Journal of Invertebrate Pathology|volume=135|date=2016|doi=10.1016/j.jip.2016.01.008|lire en ligne=https://hal.inrae.fr/hal-02634081|consulté le=2021-08-25|pages=1–9}}</ref><ref>{{Ouvrage|prénom1=Naima|nom1=Anka-Idrissi|prénom2=Fanny|nom2=Gallot|prénom3=Gaël|nom3=Pasquier|titre=Enseigner l'égalité filles-garçons|éditeur=Dunod|collection=La boite à outil du professeur|date=2018|lire en ligne=https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01646229|consulté le=2021-08-25}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Manuel|nom1=Tostain|prénom2=Joëlle|nom2=Lebreuilly|titre=L'influence de l'activation des rapports intersexes sur les choix en faveur de la famille, du travail, du bénévolat ou des loisirs personnels|périodique=Pratiques Psychologiques|volume=12|numéro=3|date=2006|doi=10.1016/j.prps.2006.01.013|lire en ligne=https://hal-normandie-univ.archives-ouvertes.fr/hal-01659272|consulté le=2021-08-25|pages=331–345}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Noémie|nom1=Marignier|titre=Nommer les variations du développement du sexe : problèmes éthiques|périodique=Les cahiers de praxématique|série=Corpus sensibles|numéro=59|date=2015|lire en ligne=https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01219508|consulté le=2021-08-25|pages=149–164}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Julie|nom1=Abbou|prénom2=Maria|nom2=Candea|prénom3=Alice|nom3=Coutant|prénom4=Mona|nom4=Gérardin-Laverge|titre=GLAD! revue féministe et indisciplinée. Un projet scientifique, éditorial et politique|périodique=GLAD! Revue sur le langage, le genre, les sexualités|numéro=1|date=2016-12|doi=10.4000/glad.260|lire en ligne=https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01423695|consulté le=2021-08-25|pages=[En ligne]}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Julie|nom1=Abbou|prénom2=Maria|nom2=Candea|prénom3=Alice|nom3=Coutant|prénom4=Mona|nom4=Gérardin-Laverge|titre=Introduction #2|périodique=GLAD! Revue sur le langage, le genre, les sexualités|volume=2|date=2017|lire en ligne=https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01954644|consulté le=2021-08-25|pages=https://www.revue–glad.org/567#}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Noémie|nom1=Marignier|titre=Pour l'intégration du concept d'agency en analyse du discours|périodique=Langage et Société|volume=N°170|numéro=2|date=2020-06|doi=10.3917/ls.170.0015|lire en ligne=https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02804354|consulté le=2021-08-25|pages=15–37}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Noémie|nom1=Marignier|titre=Les “ énonciations de privilèges ” dans le militantisme féministe en ligne : description et critique|périodique=Argumentation et Analyse du Discours|série=Nouvelles argumentations féministes|numéro=18|date=2017|lire en ligne=https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01511627|consulté le=2021-08-25}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Noémie|nom1=Marignier|titre=Les matérialités discursives du sexe|éditeur=Université Paris 13 - Sorbonne Paris Cité|date=2016-11|lire en ligne=https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01418262|consulté le=2021-08-25}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Noémie|nom1=Marignier|titre=« Gay ou pas gay ? » Panique énonciative sur le forum jeuxvideo.com|périodique=Genre, sexualité et société|numéro=17|date=2017-06-01|issn=2104-3736|doi=10.4000/gss.3964|lire en ligne=http://journals.openedition.org/gss/3964|consulté le=2021-08-25}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Noémie|nom1=Marignier|titre=La prolifération des catégories de l'identité sexuelle : enjeux politico-discursifs|périodique=L'homme et la société|date=2018|lire en ligne=https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02165394|consulté le=2021-08-25}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Noémie|nom1=Marignier|titre=Les savoirs sur les pratiques langagières féministes et LGBTQI entre académie et militantisme|périodique=Cahiers de l'ILSL|date=2019|lire en ligne=https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02165401|consulté le=2021-08-25}}</ref><ref>Noémie Marignier. Les matérialités discursives du sexe : la construction et la déstabilisation des évidences du genre dans les discours sur les sexes atypiques. Linguistique. Université Sorbonne Paris Cité, 2016. Français. ⟨[https://www.theses.fr/2016USPCD057 NNT : 2016USPCD057]⟩. ⟨[https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-02116101 tel-02116101]⟩</ref><ref>{{Ouvrage|prénom1=Julie|nom1=Abbou|prénom2=Noémie|nom2=Marignier|titre=Dire et dédire les hétérosexualités|volume=3|éditeur=GSL|date=2017|lire en ligne=https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01955360|consulté le=2021-08-25}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Julie|nom1=Abbou|prénom2=Noémie|nom2=Marignier|titre=Travailler sur les heterosexualites au prisme du langage|périodique=GLAD! Revue sur le langage, le genre, les sexualités|série=Hétérosexualités : Dire et dédire les hétérosexualités|volume=3|date=2017|lire en ligne=https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01954650|consulté le=2021-08-25|pages=https://www.revue–glad.org/861#}}</ref><ref>{{Article|langue=fr|prénom1=Julie|nom1=Abbou|prénom2=Aron|nom2=Arnold|prénom3=Noémie|nom3=Marignier|titre=Introduction Le genre, lieu discursif de l’hétérogène|périodique=Semen. Revue de sémio-linguistique des textes et discours|numéro=44|date=2018-05-24|issn=0761-2990|doi=10.4000/semen.10790|lire en ligne=http://journals.openedition.org/semen/10790|consulté le=2021-08-25}}</ref><ref>{{Article|langue=fr|prénom1=Julie|nom1=Abbou|titre=L'antisexisme linguistique dans les brochures libertaires : pratiques d'écriture et métadiscours|éditeur=Université de Provence - Aix-Marseille I|date=2011-11-05|lire en ligne=https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00643802|consulté le=2021-08-25}}</ref><ref>{{Lien web|langue=fr|titre=Qui sommes-nous ?|url=https://www.culture.gouv.fr/Sites-thematiques/Langue-francaise-et-langues-de-France/La-DGLFLF/Qui-sommes-nous|site=www.culture.gouv.fr|consulté le=2021-08-25}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Anne-Marie|nom1=Houdebine-Gravaud|titre=Trente ans de recherche sur la différence sexuelle, ou Le langage des femmes et la sexuation dans la langue, les discours, les images|périodique=Langage et société|volume=106|numéro=4|date=2003|issn=0181-4095|issn2=2101-0382|doi=10.3917/ls.106.0033|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/ls.106.0033|consulté le=2021-08-25|pages=33}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Entretien|nom1=Mené|prénom2=Karine|nom2=Berthelot-Guiet|prénom3=Stéphanie|nom3=Kunert|titre=Linguistique, sémiologie et sexuation : entretien avec Anne-Marie Houdebine|périodique=Communication & langages|volume=2013|numéro=177|date=2013-09|issn=0336-1500|doi=10.4074/s0336150013013070|lire en ligne=https://doi.org/10.4074/S0336150013013070|consulté le=2021-08-25|pages=111–124}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Marie-Ève|nom1=Damar|titre=De la polymorphie du purisme linguistique sur l'Internet|périodique=Langage et société|volume=131|numéro=1|date=2010|issn=0181-4095|issn2=2101-0382|doi=10.3917/ls.131.0113|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/ls.131.0113|consulté le=2021-08-25|pages=113}}</ref><ref>Turbiau Aurore, « Traversées québécoises en littérature féministe : influences états-uniennes et françaises », ''Revue de littérature comparée'', 2020/3 (n° 375), p. 297-316. DOI : 10.3917/rlc.375.0046. URL : <nowiki>https://www.cairn.info/revue-de-litterature-comparee-2020-3-page-297.htm</nowiki> </ref><ref>{{Article|prénom1=Fatou Dame|nom1=Loum|titre=Sport et femmes sénégalaises : significations sociales de la pratique sportive|périodique=Présence Africaine|volume=183|numéro=1|date=2011|issn=0032-7638|issn2=2271-197X|doi=10.3917/presa.183.0133|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/presa.183.0133|consulté le=2021-08-25|pages=133}}</ref><ref>{{Article|titre=Lire|périodique=Sciences Humaines|volume=N°119|numéro=8|date=2001-08-01|issn=0996-6994|doi=10.3917/sh.119.0057|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/sh.119.0057|consulté le=2021-08-25|pages=57–57}}</ref><ref>{{Article|langue=fr|prénom1=Hadrien|nom1=Clouet|titre=Maria Candea et Laélia Véron, Le français est à nous ! Petit manuel d’émancipation linguistique. Paris, La Découverte, 2019|périodique=Mots. Les langages du politique|numéro=123|date=2020-09-10|issn=0243-6450|doi=10.4000/mots.26943|lire en ligne=http://journals.openedition.org/mots/26943|consulté le=2021-08-25|pages=123–129}}</ref><ref>Chiss Jean-Louis, David Jacques, « Chapitre 10. Les rectifications de l’orthographe et la formation des enseignants », dans : , ''Didactique du français. Enjeux disciplinaires et étude de la langue'', sous la direction de Chiss Jean-Louis, David Jacques. Paris, Armand Colin, « U », 2018, p. 303-309. DOI : 10.3917/arco.chiss.2018.01.0303. URL : https://www.cairn.info/didactique-du-francais--9782200622343-page-303.htm </ref><ref>{{Article|prénom1=Luca|nom1=Greco|titre=Les recherches linguistiques sur le genre : un état de l'art|périodique=Langage et société|volume=148|numéro=2|date=2014|issn=0181-4095|issn2=2101-0382|doi=10.3917/ls.148.0011|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/ls.148.0011|consulté le=2021-08-25|pages=11}}</ref><ref>Viennot Éliane, « Chapitre III. Un monde nouveau : les femmes et leurs écrits », dans : Martine Reid éd., ''Femmes et littérature. Une histoire culturelle, I.'' Paris, Gallimard, « Folio Essais », 2020, p. 325-434. URL : https://www.cairn.info/femmes-et-litterature--9782070465705-page-325.htm </ref><ref>{{Chapitre-B|prénom1=Anne-Marie|nom1=Houdebine|titre chapitre=8. De l’écriture du féminin|titre ouvrage=Des femmes et de l'écriture|éditeur=Editions Karthala|date=2006|doi=10.3917/kart.boust.2006.01.0099|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/kart.boust.2006.01.0099|consulté le=2021-08-25|passage=99}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Martine|nom1=Fournier|titre=Jusqu'où féminiser la langue ?|périodique=Sciences Humaines|volume=N° 301|numéro=3|date=2018-03-01|issn=0996-6994|doi=10.3917/sh.301.0022|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/sh.301.0022|consulté le=2021-08-25|pages=22–22}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Angelo|nom1=Scola|titre=Mariage et famille à la lumière de l'anthropologie et de l'Eucharistie|périodique=Nouvelle revue théologique|volume=136|numéro=4|date=2014|issn=0029-4845|doi=10.3917/nrt.364.0549|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/nrt.364.0549|consulté le=2021-08-25|pages=549}}</ref><ref>{{Chapitre-B|prénom1=George|nom1=Sand|titre chapitre=14. Genre sexué/genre littéraire : la nouvelle de Sand|titre ouvrage=Effets du féminin|éditeur=Editions Karthala|date=2003|doi=10.3917/kart.boust.2003.02.0193|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/kart.boust.2003.02.0193|consulté le=2021-08-25|passage=193}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Pierre|nom1=Zoberman|titre=Textes anciens, nouveaux corpus|périodique=Le français aujourd'hui|volume=172|numéro=1|date=2011|issn=0184-7732|issn2=2107-0857|doi=10.3917/lfa.172.0025|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/lfa.172.0025|consulté le=2021-08-25|pages=25}}</ref><ref>Pavis Patrice, « P », dans : , ''Dictionnaire de la performance et du théâtre contemporain.'' sous la direction de Pavis Patrice. Paris, Armand Colin, « U », 2018, p. 251-322. DOI : 10.3917/arco.pavis.2018.01.0251. URL : https://www.cairn.info/dictionnaire-de-la-performance-et-du-theatre--9782200617271-page-251.htm </ref><ref>{{Article|prénom1=Elisa|nom1=Raschini|titre=1 brybry dans le bidou . Le vocabulaire des forums sur la grossesse et la procréation médicalement assistée : représentations de la norme et communautés|périodique=Langage et société|volume=159|numéro=1|date=2017|issn=0181-4095|issn2=2101-0382|doi=10.3917/ls.159.0023|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/ls.159.0023|consulté le=2021-08-25|pages=23}}</ref><ref>« 3. Fabrication du genre et identité héroïque entre légende et culte : la création politique de Thésée par Bacchylide », dans : , ''Pratiques poétiques de la mémoire. Représentations de l’espace-temps en Grèce ancienne'', sous la direction de Calame Claude. Paris, La Découverte, « TAP / série histoire contemporaine », 2006, p. 143-194. URL : https://www.cairn.info/pratiques-poetiques-de-la-memoire--9782707147982-page-143.htm</ref><ref>{{Article|titre=Comptes rendus|périodique=Revue de littérature comparée|volume=351|numéro=3|date=2014|issn=0035-1466|issn2=1965-0264|doi=10.3917/rlc.351.0357|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/rlc.351.0357|consulté le=2021-08-25|pages=357}}</ref><ref>{{Ouvrage|prénom1=Carmen|nom1=Boustani|titre=Aux frontières des deux genres : en hommage à Andrée Chedid|éditeur=Karthala|date=2003|isbn=2-84586-432-9|isbn2=978-2-84586-432-0|oclc=53297302|lire en ligne=https://www.worldcat.org/oclc/53297302|consulté le=2021-08-25}}</ref><ref>Boustani Carmen, « 7. Différence sexuelle », dans : , ''Oralité et gestualité. La différence homme/femme dans le roman francophone'', sous la direction de Boustani Carmen. Paris, Karthala, « Lettres du Sud », 2009, p. 247-259. URL : https://www.cairn.info/oralite-et-gestualite--9782811102555-page-247.htm</ref><ref>{{Article|titre=Comptes rendus|périodique=Romantisme|volume=n°189|numéro=3|date=2020|issn=0048-8593|issn2=1957-7958|doi=10.3917/rom.189.0129|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/rom.189.0129|consulté le=2021-08-25|pages=129}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Priscille|nom1=Touraille|titre=L'indistinction sexe et genre, ou l'erreur constructiviste|périodique=Critique|volume=n° 764-765|numéro=1|date=2011|issn=0011-1600|issn2=1968-3901|doi=10.3917/criti.764.0087|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/criti.764.0087|consulté le=2021-08-25|pages=87}}</ref><ref>{{Article|titre=Comptes rendus et notes de lecture|périodique=Revue d'histoire littéraire de la France|volume=112|numéro=4|date=2012|issn=0035-2411|issn2=2105-2689|doi=10.3917/rhlf.124.0963|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/rhlf.124.0963|consulté le=2021-08-25|pages=963}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Pierre|nom1=Fiala|prénom2=Gabrielle|nom2=Varro|titre=Mixités : tensions discursives ou rupture linguistique ?|périodique=Langage et société|volume=121-122|numéro=3|date=2007|issn=0181-4095|issn2=2101-0382|doi=10.3917/ls.121.0215|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/ls.121.0215|consulté le=2021-08-25|pages=215}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Isabelle|nom1=Smadja|prénom2=Pierre|nom2=Bruno|titre=Évaluer le sexisme d'une œuvre : nécessité et difficulté|périodique=Le français aujourd'hui|volume=163|numéro=4|date=2008|issn=0184-7732|issn2=2107-0857|doi=10.3917/lfa.163.0029|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/lfa.163.0029|consulté le=2021-08-25|pages=29}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Xavier|nom1=Giudicelli|titre=Illustrer The Picture of Dorian Gray : les paradoxes de la représentation|périodique=Études anglaises|volume=62|numéro=1|date=2009|issn=0014-195X|issn2=1965-0159|doi=10.3917/etan.621.0028|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/etan.621.0028|consulté le=2021-08-25|pages=28}}</ref><ref>{{Ouvrage|prénom1=Carmen|nom1=Boustani|titre=Oralité et gestualité : la différence homme-femme dans le roman francophone|éditeur=Karthala|date=2009|isbn=978-2-8111-0255-5|isbn2=2-8111-0255-8|oclc=436844367|lire en ligne=https://www.worldcat.org/oclc/436844367|consulté le=2021-08-25}}</ref><ref>Boustani Carmen, « 7. Différence sexuelle », dans : , ''Oralité et gestualité. La différence homme/femme dans le roman francophone'', sous la direction de Boustani Carmen. Paris, Karthala, « Lettres du Sud », 2009, p. 247-259. URL : https://www.cairn.info/oralite-et-gestualite--9782811102555-page-247.htm</ref><ref>{{Article|prénom1=Anne-Marie|nom1=Houdebine|titre=De l’imaginaire linguistique à l’imaginaire culturel|périodique=La linguistique|volume=51|numéro=1|date=2015|issn=0075-966X|issn2=2101-0234|doi=10.3917/ling.511.0003|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/ling.511.0003|consulté le=2021-08-25|pages=3}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Véronique|nom1=Perry|titre=Catégories du genre linguistique et performativité : pour une expérimentation des « identités contextuelles de genre » en classe d'anglais|périodique=Éla. Études de linguistique appliquée|volume=142|numéro=2|date=2006|issn=0071-190X|issn2=1965-0477|doi=10.3917/ela.142.0201|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/ela.142.0201|consulté le=2021-08-25|pages=201}}</ref><ref>Cypris Marie Édith, « Épisexe. Nouvelles problématiques transsexuelles. Questions éthiques », dans : , ''Mémoires d’une transsexuelle. La belle au moi dormant'', sous la direction de Cypris Marie Édith. Paris cedex 14, Presses Universitaires de France, « Souffrance et théorie », 2012, p. 271-330. URL : https://www.cairn.info/memoires-d-une-transsexuelle--9782130592402-page-271.htm</ref><ref>{{Article|prénom1=Éric|nom1=Macé|titre=Ce que les normes de genre font aux corps / Ce que les corps trans font aux normes de genre|périodique=Sociologie|volume=1|numéro=4|date=2010|issn=2108-8845|issn2=2108-6915|doi=10.3917/socio.004.0497|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/socio.004.0497|consulté le=2021-08-26|pages=497}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Aron|nom1=Arnold|titre=Voix et transidentité : changer de voix pour changer de genre ?|périodique=Langage et société|volume=151|numéro=1|date=2015|issn=0181-4095|issn2=2101-0382|doi=10.3917/ls.151.0087|lire en ligne=https://doi.org/10.3917/ls.151.0087|consulté le=2021-08-26|pages=87}}</ref>.
== Détours hors du genre ==
Ligne 1 030 ⟶ 1 044 :
En français, comme il a été rappelé dans la section ''Typologie de genres grammaticaux,'' la grammaire stipule une concordance du genre qui, sous l’influence d’un substantif qui intègre intrinsèquement cet attribut, fléchie plusieurs classes de mots qui se rapporte à se même référant pour déterminer leur forme exacte. Cette approche à elle seule laisse entière la résolution de l’accord en cas d’énonciation explicite de plusieurs noms de genre distinct dans une même conjonction nominale, ou pour leur regroupement pronominal.
Une première approche possible, qui est notamment celle retenue dans la plupart des enseignements scolaires depuis le dix-huitième siècle, est de retenir le pluriel d’un des genres comme ayant primauté en tel cas. En français, c’est le genre qui a été ci-avant qualifié
Ainsi, dans un énoncé comme « ''les bronzes et les rondes-bosses, tous ces chefs-d’œuvres sont beaux'' », c’est uniquement le genre de ''chef-d’œuvre'' qui s’applique à l’adjectif indépendamment des genres des noms précédemment listés. De même «'' ces philosophe sont sages'' », ne gage en rien du genre grammaticale des individus composant les philosophes en question, et encore moins de leur sexe biologique'', ils'' pouvant tout à fait référer à ''[[w:Hypatie|Hypatie]] et [[w:Zénon d'Élée|Zénon]]''. Cela explique la formation d’énoncés comme «'' chez les éléphants,'' ''les adultes sont grands'' » et «'' chez les girafes,'' ''les adultes sont grands'' ».
Ligne 1 036 ⟶ 1 050 :
Une seconde approche utilisé est l’[[w:Règle_de_proximité|accord de proximité]]. Cette pratique constitue même l'accord prépondérant en grec ancien, en latin, ainsi que dans le français oral jusqu'au {{s-|XVIII|e}}. Dans cette pratique, le verbe prends la marque, d'abord en cas, genre et nombre, puis seulement en genre, du substantif le plus proche. Ainsi au {{s-|XVII|e}}, un énoncé comme «'' Le chat et la souris sont belles'' » est plus courant que «'' le chat et la souris sont beaux'' »<ref>{{Ouvrage|langue=fr|auteur1=[[Éliane Viennot]]|titre=Non, le masculin ne l'emporte pas sur le féminin !|sous-titre=petite histoire des résistances de la langue française|lieu=Donnemarie-Dontilly|éditeur=[[Éditions iXe]]|année=2014|pages totales=118|isbn=979-10-90062-20-7}}.</ref>.
Par soucis d’intégrité, il importe de remarquer ici que le tableau dressé pour ces deux premières approches ne s’embarrasse pas trop de détails. Plus de nuances pourraient de toute évidence être
Une troisième approche possible, dont la mise en lumière est rare, voir relève de la description originale, permet de concilier les deux pratiques pour ces pluriels de groupes plurigenrés. Cette troisième approche suppose globalement de régir l’accord sur des termes implicites. Autrement dit, c’est un groupe nominal virtuel qui fourni l’unique genre spécifique du référant sur lequel réaliser l’accord au sein d’un syntagme.
Cette approche peut par exemple s’analyser comme rémanence syntaxique d’une [[w:Ellipse (rhétorique)|ellipse]], approche déjà explorée par ailleurs pour d’autres cas particuliers comme le rappel Georges Kleiber à la suite de Gaston Gross<ref name=":11" /><ref>{{Article|prénom1=Robert|nom1=Vivès|titre=Les composés nominaux par juxtaposition|périodique=Langue française|volume=87|numéro=1|date=1990|doi=10.3406/lfr.1990.6331|lire en ligne=https://www.persee.fr/doc/lfr_0023-8368_1990_num_87_1_6331|consulté le=2021-08-20|pages=98–103}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Anne|nom1=Daladier|titre=Aspects constructifs des grammaires de Zellig Harris|périodique=Langages|volume=25|numéro=99|date=1990|doi=10.3406/lgge.1990.1592|lire en ligne=https://www.persee.fr/doc/lgge_0458-726x_1990_num_25_99_1592|consulté le=2021-08-20|pages=57–84}}</ref><ref>{{Article|langue=fr|prénom1=Michel|nom1=Mathieu-Colas|titre=Essai de typologie des noms composés français|périodique=Cahiers de Lexicologie|numéro=69|date=1996|lire en ligne=https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00433841|consulté le=2021-08-20|pages=71}}</ref>. Ainsi, « ''nous sommes toutes très curieuse, nous autres personnes qui lisons cet article'' » s’élidera en « ''nous sommes toutes très curieuses'' ». Par ce biais tandis que « ''les adultes sont tous grands'' » pourra être analysé comme figurant l’élision de l’énoncé « ''les adultes, ces '''individus''' femelles et mâles, sont tous
Cette dernière approche ne justifie pas pour autant un emploi hétérogène arbitraire au sein d’un même syntagme. La tournure syntagmatique fréquente de conjonction dissociative ''agent femelle '''et''' agent mâle'', comme dans « nous sommes ''amoureuses et amoureux du français'' », rends toute collocation de ce type trop suggestive d’une division référentielle, même sur des
{| class="wikitable" style="margin:auto;"
|+La liberté d’accord et ses limites fondatrices par l’exemple
Ligne 1 051 ⟶ 1 065 :
| rowspan="2" |''Nous sommes toutes merveilleuses, nous autres personnes, nous sommes tous éblouissants, nous autres individus.''
|''Nous sommes toutes merveilleuses, nous sommes tous éblouissants.''
|Préservation de la cohésion syntagmatique de genre. D’où libre interprétation d’une scission lié à des référents lexicaux virtuels distincts sur chaque syntagme, bien que tout deux désignant les
|-
|''Nous sommes merveilleuses et éblouissants.''
Ligne 1 707 ⟶ 1 721 :
|}
Pour aller plus loin, dans les détails il est recommandé de consulter les ressources afférentes<ref>{{Article|prénom1=Georges|nom1=Mounin|titre=Ters (François). — Orthographe et vérités|périodique=Revue française de pédagogie|volume=28|numéro=1|date=1974|lire en ligne=https://www.persee.fr/doc/rfp_0556-7807_1974_num_28_1_2066_t1_0053_0000_1|consulté le=2021-08-23|pages=53–54}}</ref><ref>{{Article|langue=fr-FR|titre=Langue française, n°20, 1973. L'orthographe.|volume=20|numéro=1|date=1973|lire en ligne=https://www.persee.fr/issue/lfr_0023-8368_1973_num_20_1|consulté le=2021-08-23}}</ref>.
== De la notion de genre à l’onomatypie ==
Au regard de la confusion qu’entraîne le terme genre pour désigner le phénomène grammatical, il pourrait s’avérer propice de se munir d’un terme dédié distinct. Par un acte [[wiktionary:onomaturge|onomaturgique]], c’est le terme d’'''''onomatypie''''' qui est ici proposé, qui signifie littéralement ''trace liée aux noms'' et à rapprocher de termes comme ''homotypie'' et ''sérotypie''.
== Notes ==
| |||